Translation of "Festgelegt" in French

Das ist gesetzlich festgelegt.

C'est établi par la loi.

Der Plan ist noch nicht festgelegt.

Le plan n'est pas encore ficelé.

Das Datum wird später festgelegt werden.

La date sera fixée plus tard.

Hatte bereits die Muster festgelegt, die ich gerne höre.

avait déjà établi les schémas que j'aimais entendre.

Wir haben noch nicht festgelegt, wann wir nach Nanjing fahren.

On n'a pas encore décidé de quand on ira à Nankin.

Bei der ersten Schätzung wurde der Wert bei etwa 800.000 $ festgelegt.

La première fois, l'estimation était d'environ 800 000 $.

Die Regeln in Bezug auf die Auswahl von Mitarbeitern sind wie folgt festgelegt.

Les règles concernant la sélection des collaborateurs sont ainsi établies.