Translation of "Fügt" in French

Er fügt Schatten hinzu und...

Il va rajouter des ombres et d'autres trucs.

Er fügt die notwendigen Änderungen hinzu.

Il fait les changements nécessaires.

Sie fügt sich demütig in ihr Schicksal.

Elle supporte humblement son sort.

Und fügt es hinzu, du schaffst es,

plus en ajoutant, vous accomplissez,

Das fügt unserem Problem eine neue Dimension hinzu.

Ça ajoute une nouvelle dimension à notre problème.

- Füge nicht zu viel Salz hinzu.
- Fügen Sie nicht zu viel Salz hinzu.
- Fügt nicht zu viel Salz hinzu.

Ne mets pas trop de sel.

- Tu mehr Wasser dazu!
- Fügen Sie mehr Wasser dazu!
- Tut mehr Wasser dazu!
- Tun Sie mehr Wasser dazu!
- Füg mehr Wasser hinzu!
- Fügt mehr Wasser hinzu!

Ajoutez-y davantage d'eau.