Translation of "Entlangging" in French

Als ich gestern die Straße entlangging, wurde ich Zeuge eines Unfalls.

Hier, alors que je marchais dans la rue, j'ai été témoin d'un accident.

- Fröhlich vor sich hin pfeifend, lief er die Straße entlang.
- Er pfiff fröhlich vor sich hin, während er die Straße entlangging.

Il descendit à pied la rue en sifflotant gaiement.

Als ich vorhin auf dem Gehweg entlangging, hat mich ein Auto mit Wasser vollgespritzt. Schau nur, mein Rock und meine Schuhe sind ganz voll Schlamm!

Comme je longeais tout à l'heure le trottoir, une voiture m'a aspergée d'eau. Regarde, ma jupe et mes chaussures sont toutes souillées de boue !