Translation of "Doof" in French

Schule ist doof.

- L'école fait chier.
- C'est l'école qui fait chier.

Alles ist doof.

Tout est débile.

Jungs sind doof.

Les mecs sont stupides.

Ich bin wirklich doof.

Je suis vraiment sot.

Er ist nicht doof.

Il n'est pas idiot.

- Wer diesen Satz liest, ist doof.
- Wer das liest, ist doof.

Celui qui lit cette phrase est con.

Wenn nicht, wäre es doof.

Sinon, ce serait stupide.

Ich bin ja so doof.

- Je suis un tel idiot.
- Je suis vraiment un idiot.

Nicht Mathe ist doof, sondern du!

- Les maths ne sont pas chiantes, c'est toi qui l'es.
- Ce ne sont pas les maths qui sont nulles, c'est toi qui es nul.

Wer diesen Satz liest, ist doof.

Celui qui lit cette phrase est con.

- Jungen sind blöd!
- Jungs sind doof.

Les garçons sont stupides.

Tom behauptet, sein Computer sei doof.

Tom affirme que son ordinateur est stupide.

Du glaubst, ich bin doof, nicht wahr?

- Tu penses que je suis stupide, n'est-ce pas ?
- Vous pensez que je suis stupide, n'est-ce pas ?

Kommst du dir jetzt nicht doof vor?

Ne te sens-tu pas stupide, maintenant ?

- Bist du so doof?
- Bist du so dumm?

- Êtes-vous aussi bête ?
- Êtes-vous aussi bêtes ?
- Es-tu aussi bête ?

- Er ist nicht dumm.
- Er ist nicht doof.

Il n'est pas idiot.

- Ich bin so doof.
- Ich bin so dämlich.

Je suis tellement idiot.

- Das ist doof.
- Das ist bemitleidenswert.
- Das ist blöd.

C'est minable.

Mann bist du doof! Ich muss dir echt alles erklären!

Tu crains mon vieux ! Je dois tout te dire !

Da muss man schon echt doof sein, um so etwas zu glauben.

Il n'y a guère que ces cons pour croire une chose pareille.

- Du bist zu dumm für's Leben.
- Du bist zu doof für diese Welt.

- Tu es trop stupide pour vivre.
- Vous êtes trop stupide pour vivre.