Translation of "Diamanten" in French

Diamanten sind für ewig.

Les diamants sont éternels.

- Er flüchtete mit dem Diamanten.
- Er rannte mit dem Diamanten davon.

Il s'enfuit avec le diamant.

Er flüchtete mit dem Diamanten.

Il s'enfuit avec le diamant.

Diese Diamanten stammen aus Südafrika.

Ces diamants viennent d'Afrique du Sud.

Tom hat einen Diamanten verkauft.

Tom a vendu un diamant.

- Diamanten sind einem Mädchen der beste Freund.
- Diamanten sind die besten Freunde der Frau.

Les diamants sont les meilleurs amis de la femme.

Kannst du den Wert des Diamanten schätzen?

Peux-tu estimer la valeur du diamant ?

Du hast nie einen echten Diamanten gesehen.

Tu n'as jamais vu un véritable diamant.

Lieber einen alten Gebraucht-Diamanten als gar keinen.

Mieux vaut un vieux diamant d'occasion que pas de diamant du tout.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Diamanten und einem Smaragd.

Tom ne connaît pas la différence entre un diamant et une émeraude.

Maria hat sich aus Toms Asche einen künstlichen Diamanten herstellen lassen, den sie nun immer an einem Ring am Finger trägt.

Marie a fait fabriquer, à partir des cendres de Tom, un diamant artificiel qu'elle porte tout le temps sur une bague à son doigt.