Translation of "Ansprüchen" in French

Keine Frau konnte seinen Ansprüchen genügen.

Aucune femme n'était à la hauteur de ses attentes.

Er wird den Ansprüchen seiner Eltern nie gerecht werden.

Il ne répondra jamais aux exigences de ses parents.

Soldaten und entließ Offiziere, die seinen hohen Ansprüchen nicht entsprachen.

bien-être de ses soldats et en licenciant des officiers qui ne répondaient pas à ses normes élevées.

- Er wird den Ansprüchen seiner Eltern nie gerecht werden.
- Er wird es seinen Eltern nie recht machen können.

- Il ne satisfera jamais aux ambitions de ses parents.
- Il ne satisfera jamais aux attentes de ses parents.