Translation of "Übertreibt" in French

Er übertreibt!

Il exagère !

Tom übertreibt.

Tom exagère.

Dieses Kind übertreibt.

Cet enfant exagère.

Tom übertreibt alles.

Tom exagère tout.

Maria übertreibt alles.

Marie exagère tout.

Tom übertreibt sicher.

Tom doit forcément exagérer.

Jim übertreibt leicht.

Jim exagère légèrement.

Tom übertreibt leicht.

Tom exagère légèrement.

Der Alte übertreibt gerne.

- Le vieux exagère volontiers.
- Le vieux a tendance à exagérer.

Viel Schlechtes entsteht, indem man Gutes übertreibt.

Beaucoup de mal est causé en forçant le bien.

Die Furcht hat große Augen, und wer sich fürchtet, übertreibt jede Gefahr.

La peur ayant de grands yeux, celui qui a peur exagère tout danger.

- Ich glaube, du übertreibst.
- Ich finde, du übertreibst.
- Ich finde, ihr übertreibt.
- Ich finde, Sie übertreiben.

Je trouve que tu exagères.

- Findest du nicht, dass du etwas übertreibst?
- Finden Sie nicht, dass Sie etwas übertreiben?
- Findet ihr nicht, dass ihr etwas übertreibt?

Tu ne trouves pas que tu exagères un peu ?