Translation of "Zustand" in Finnish

Sein Zustand ist kritisch.

Hänen tilansa on kriittinen.

Toms Zustand verschlechterte sich.

- Tomin vointi huononi.
- Tomin tila huononi.

Er befand sich in einem kritischen Zustand.

Hän oli kriittisessä tilassa.

Das Auto ist in einem guten Zustand.

Tämä auto on hyvässä kunnossa.

Deine Mutter befindet sich in einem kritischen Zustand.

Äitisi on kriittisessä tilassa.

Ich konnte in diesem Zustand kein guter Vater sein.

En voinut olla hyvä isä siinä tilassa.

Der Zustand des Patienten ändert sich von Tag zu Tag.

Potilaan vointi vaihtelee päivittäin.

Zur Mitte des Winters kann er diesen todesähnlichen Zustand wochenlang überleben.

Keskitalvella se voi selviytyä viikkoja tässä tilassa.

Obwohl wir stundenlang warteten, kam keine Hilfe.Toms Zustand wurde immer besorgniserregender.

Apua ei tullut vaikka odottelimme tuntikausia. Tuomon tilanne paheni pahenemistaan.