Translation of "Mutter" in Finnish

Meine Mutter kennt Toms Mutter.

Äitini tuntee Tomin äidin.

- Meine Mutter ist böse.
- Meine Mutter ist verärgert.
- Meine Mutter ist ärgerlich.

Äitini on vihainen.

- Meine Mutter ist wütend.
- Meine Mutter ist verärgert.

- Minun äitini on vihainen.
- Äitini on vihainen.

- Ist deine Mutter zu Hause?
- Ist deine Mutter daheim?
- Ist Ihre Mutter zu Hause?
- Ist eure Mutter zu Hause?

Onko äitisi kotona?

Fick deine Mutter.

- Nussi mutsias.
- Nussi mutsiis.

Toms Mutter weinte.

Tomin äiti itki.

Maria ist Mutter.

Mari on äiti.

- Meine Mutter ist auf Diät.
- Meine Mutter hält Diät.

Äitini on dieetillä.

- Ist deine Mutter zu Hause?
- Ist deine Mutter daheim?

Onko sinun äitisi kotona?

- Wie geht es Ihrer Mutter?
- Wie geht es eurer Mutter?
- Wie geht es deiner Mutter?

Miten sinun äitisi voi?

- Meine Mutter ist ernsthaft krank.
- Meine Mutter ist schwer krank.

Äitini on vakavasti sairas.

- Mary ist Toms Mutter.
- Mary ist die Mutter von Tom.

Mari on Tomin äiti.

Meine Mutter kocht gut.

- Äitini osaa laittaa hyvin ruokaa.
- Minun äitini on taitava kokki.

Mutter macht das Abendbrot.

Äiti valmistaa illallista.

Mutter hat altmodische Vorstellungen.

Äiti on vanhanaikainen.

Ist das deine Mutter?

Onko hän sinun äitisi?

Alice ist meine Mutter.

- Alice on äitini.
- Alice on minun äitini.

Ist Mutter zu Hause?

Onkos äiti kotona?

Ich liebe meine Mutter.

Minä rakastan äitiäni.

Meine Mutter liebt Musik.

Äitini rakastaa musiikkia.

Maria ist meine Mutter.

Mari on äitini.

Hör auf deine Mutter.

Kuuntele äitiäsi.

Wie heißt deine Mutter?

Mikä on sinun äitisi nimi?

Liebst du deine Mutter?

Rakastatko äitiäsi?

Betty tötete deine Mutter.

Betty tappoi äitisi.

Meine Mutter ist Rechtsanwältin.

- Äitini on asianajaja.
- Äitini on juristi.

Ich bin alleinerziehende Mutter.

Olen sinkku äiti.

Tom ähnelt seiner Mutter.

- Tom näyttää äidiltään.
- Tom on äitinsä näköinen.
- Tom on perinyt ulkonäkönsä äidiltään.

Ist sie deine Mutter?

Onko hän sinun äitisi?

Maria ist alleinerziehende Mutter.

Mari on yksinhuoltajaäiti.

Toms Mutter ist Kanadierin.

Tomin äiti on kanadalainen.

- Meine Mutter ist immer beschäftigt.
- Meine Mutter hat immer zu tun.

Äitini on aina varattu.

- Er lebt mit seiner Mutter zusammen.
- Er wohnt bei seiner Mutter.

Hän asuu äitinsä kanssa.

- Meine Mutter ist Lehrerin an einer Oberschule.
- Meine Mutter ist Oberschullehrerin.

Äitini on lukio-opettaja.

- Wohnst du noch bei deiner Mutter?
- Wohnt ihr noch bei eurer Mutter?
- Wohnen Sie noch bei Ihrer Mutter?
- Wohnst du noch immer bei deiner Mutter?

Asutko vieläkin äitisi kanssa?

- Meine Mutter hasst das Briefeschreiben.
- Meine Mutter hasst es, Briefe zu schreiben.
- Meine Mutter hasst es, Karten zu schreiben.

Äitini inhoaa kirjeiden kirjoittamista.

- Meine Mutter mag Tee unheimlich gerne.
- Meine Mutter trinkt sehr gerne Tee.

Äitini tosiaankin tykkää teestä.

- Sie passt auf ihre alte Mutter auf.
- Sie pflegt ihre alte Mutter.

Hän pitää huolta vanhasta äidistään.

- Hast du es deiner Mutter gesagt?
- Hast du das deiner Mutter gesagt?

Oletko kertonut äidillesi?

- Wiederholung ist die Mutter der Weisheit.
- Wiederholung ist die Mutter des Lernens.

Kertaus on opintojen äiti.

Unterschätze nie eine wehrhafte Mutter!

Suojelevaa emoa ei pidä aliarvioida.

Die Mutter eilt zur Rettung.

Emo tulee apuun.

Man soll seine Mutter lieben.

Äitiänsä tulee rakastaa.

Das Mädchen hat keine Mutter.

Tytöllä ei ole äitiä.

Meine Mutter liest eine Zeitschrift.

Äiti lukee aikakausilehteä.

Ich rannte zu meiner Mutter.

- Juoksin äitini luokse.
- Mä juoksin äidin luo.

Meine Mutter ist eine Frau.

Äitini on nainen.

Sie half ihrer Mutter nicht.

Hän ei auttanut äitiään.

Wie geht es deiner Mutter?

Miten sinun äitisi voi?

Ich möchte deine Mutter sehen.

Haluan nähdä äitisi.

Ich bin nicht deine Mutter.

En ole äitisi.

Mutter kocht in der Küche.

Äiti on tekemässä ruokaa keittiössä.

Du wärst eine großartige Mutter.

Sinusta tulisi upea äiti.

Tom gerät nach seiner Mutter.

- Tom näyttää äidiltään.
- Tom on äitinsä näköinen.
- Tom on perinyt ulkonäkönsä äidiltään.

Meine Mutter ist auf Diät.

Äitini on dieetillä.

Meine Mutter macht oft Nudelsalat.

Äitini tekee usein pastasalaattia.

Meine Mutter spricht kein Englisch.

- Äitini ei puhu englantia.
- Minun äitini ei puhu englantia.

Fick deine Mutter, du Schlampe.

- Nussi äitiis, mulkku.
- Nussi äitiis, lutka.
- Nussi mutsiis, ämmä.

Meine Mutter hat eine Zwillingsschwester.

Äidilläni on kaksonen.

Tom ist bei seiner Mutter.

Tom on äitinsä kanssa.

Du bist eine gute Mutter.

Olet hyvä äiti.

Mary verklagte ihre eigene Mutter.

Mary haastoi oman äitinsä oikeuteen.

Mutter ist gegen das Zigarrenrauchen.

Äiti vastustaa sikareitten polttamista.

Meine Mutter spielt gut Klavier.

- Minun äitini osaa soittaa pianoa hyvin.
- Mun äiti osaa soittaa pianoo hyvin.

Meine Mutter ist auch Lehrerin.

Myös äitini on opettaja.

Meine Mutter war sehr überrascht.

Äitini oli kovasti yllättynyt.

Maria ist Mutter zweier Kinder.

Mary on kahden lapsen äiti.

Tom lebt bei seiner Mutter.

Tomi asuu äitinsä luona.

Dann hat seine Mutter nachgedacht.

Tuolloin hänen äitinsä ajatteli.

Hat deine Mutter das gemacht?

Onko äitisi tehnyt sen?

Meine Mutter hat zwei Brüder.

Äidilläni on kaksi veljeä.

Meine Mutter hat 2 Brüder.

Äidilläni on kaksi veljeä.

Mary ist eine alleinerziehende Mutter.

- Mari on yksinhuoltaja.
- Mari on yksinhuoltajaäiti.

Meine Mutter ist schwer krank.

Äitini on vakavasti sairas.

Ich bin wie meine Mutter.

Olen kuin äitini.