Translation of "Zusammenhalten" in Finnish

In Zeiten wie diesen sollten wir alle zusammenhalten.

Tällaisina aikoina meidän pitäisi kaikkien vetää yhtä köyttä.

Wir können das durchstehen, wenn wir nur alle zusammenhalten.

Voimme päästä tästä läpi, jos me kaikki pidämme yhtä.

So pflegen sie auch die Bindungen, die eine Großfamilie zusammenhalten.

Tämä on myös tilaisuus vahvistaa siteitä, jotka pitävät näin suuren perheen yhdessä.

Und auch ihres. Die harten Winternächte überleben sie nur, wenn sie zusammenhalten.

Samoin niiden. Näistä ankarista talviöistä selviää vain pysymällä yhdessä.

- In Zeiten wie diesen sollten wir alle an einem Strange ziehen.
- In Zeiten wie diesen sollten wir alle zusammenhalten.

Tällaisina aikoina meidän pitäisi kaikkien vetää yhtä köyttä.