Translation of "Selben" in Finnish

Wir arbeiten im selben Krankenhaus.

- Olemme töissä samassa sairaalassa.
- Työskentelemme samassa sairaalassa.

Er war zufällig im selben Zug.

Hän sattui olemaan samassa junassa.

Tom starb noch im selben Jahr.

Tomi kuoli myöhemmin sinä vuonna.

Wir haben am selben Tag Geburtstag.

- Meillä on sama syntymäpäivä.
- Meillä on syntymäpäivä samana päivänä.

Tom und Mary arbeiten im selben Büro.

- Tom ja Mary työskentelevät samassa toimistossa.
- Tom ja Mary ovat töissä samassa toimistossa.

- Tom wurde am selben Tag wie seine Katze geboren.
- Tom kam am selben Tag wie seine Katze zur Welt.

- Tom syntyi samana päivä kissansa kanssa.
- Tom syntyi samana päivänä kuin hänen kissansa.

Leute fragen: "Warum gehst du jeden Tag zum selben Ort?"

Minulta kysytään, miksi menen aina samaan paikkaan.

- Wir schliefen im selben Zimmer.
- Wir schliefen in demselben Zimmer.

Nukuimme samassa huoneessa.

Halten Sie es für ratsam, „Europäische Geschichte I“ und „Weltgeschichte II“ im selben Semester zu belegen?

Mahtaako olla järkevää ottaa "Eurooppalainen kirjallisuus I" ja "Maailmanhistoria II" samaan lukukauteen?

Als ich hingefallen war, wusste ich noch im selben Augenblick, dass ich mir das Handgelenk gebrochen hatte.

Tiesin, että olin murtanut ranteeni sillä hetkellä kun kaaduin.