Translation of "Freundschaft" in Finnish

Wahre Freundschaft ist unbezahlbar.

Todellinen ystävyys on mittaamattoman arvokas asia.

Freundschaft ist eine Vertrauensangelegenheit.

Ystävyydessä on kyse luottamuksesta.

Ich schätze deine Freundschaft sehr.

Pidän ystävyyttäsi todella arvokkaana.

Ich schätze unsere Freundschaft sehr.

Arvostan ystävyyttämme suuresti.

Deine Freundschaft bedeutet mir viel.

Ystävyytesi merkitsee minulle paljon.

- Ihre Freundschaft entwickelte sich langsam zu Liebe.
- Aus ihrer Freundschaft wurde allmählich Liebe.

Ajan myötä heidän ystävyytensä muuttui rakkaudeksi.

Aus ihrer Freundschaft wurde schnell Liebe.

Heidän ystävyytensä muuttui pian rakkaudeksi.

Neid ist ein Feind der Freundschaft.

Kateus on ystävyyden vihollinen.

Liebe und Freundschaft schließen sich gegenseitig aus.

Rakkaus ja ystävyys ovat toisensa poissulkevia.

Ein dummes Missverständnis zerstörte ihre lange Freundschaft.

Typerä väärinkäsitys rikkoi heidän pitkän ystävyytensä.

Echte Freundschaft ist mehr wert als Geld.

- Todellinen ystävyys on rahaa arvokkaampaa.
- Todellinen ystävyys on arvokkaampaa kuin raha.

Im Laufe der Zeit wurde aus ihrer Freundschaft Liebe.

Ajan myötä heidän ystävyytensä muuttui rakkaudeksi.

Ich hoffe, dass dies der Beginn einer guten Freundschaft ist.

Minä toivon, että tämä on hyvän ystävyyden alku.

Ich war schon immer etwas neidisch auf deine Freundschaft mit Tom.

- Olen ollut aina vähän mustasukkainen sinun ystävyydestäsi Tomin kanssa.
- Olen aina ollut vähän kateellinen sinun ystävyydestäsi Tomin kanssan.

Da Menschen soziale Tiere sind, ist die Freundschaft ein wesentlicher Teil des Lebens.

Koska ihminen on sosiaalinen eläin, ystävyys on olennainen osaa elämää.

Glaubst du, es kann so etwas geben wie Freundschaft zwischen Mann und Frau?

Voiko sinun mielestäsi miesten ja naisten välillä olla pelkkää ystävyyttä?

Diese Geschichte erzählt auf rührende Weise von einer Freundschaft zwischen einem Mann und einem Eichhörnchen.

- Tämä on koskettava tarina, joka kertoo miehen ja oravan ystävyydestä.
- Tämä koskettava tarina kertoo miehen ja oravan välisestä ystävyydestä.