Translation of "Amerikanischen" in Finnish

Europa wird zur amerikanischen Kolonie.

Euroopasta on tulossa Amerikan siirtokunta.

Er arbeitet bei einer amerikanischen Firma.

Hän tekee töitä amerikkaiselle yritykselle.

Natürlich unterscheidet sich unser Lebensstil vom US-amerikanischen.

Tietysti elämäntyylimme on eri kuin Amerikassa.

Kannst du irgendeine Sprache der amerikanischen Ureinwohner sprechen?

Osaatko puhua yhtään intiaanikieltä?

In jeder amerikanischen Stadt gibt es eine Bücherei.

USA:n jokaisessa kaupungissa on kirjasto.

Hunderte Schiffe liefen aus den amerikanischen Häfen aus.

- Sadat laivat lähtivät amerikkalaisista satamista.
- Amerikkalaisista satamista lähti sadoittain laivoja.
- Sadoittain laivoja lähti amerikkalaisista satamista.
- Sadat laivat jättivät amerikkalaiset satamat.
- Sadoittain laivoja jätti amerikkalaiset satamat.

...auf ihrer 5000 km langen Wanderung entlang der amerikanischen Westküste.

5 000 kilometrin muuttolennolla pitkin Amerikan länsirannikkoa.

George W. Bush war der schlechteste Präsident der amerikanischen Geschichte.

- George W. Bush oli Amerikan historian huonoin presidentti.
- George W. Bush oli huonoin presidentti Yhdysvaltojen historiassa.

Fast alle amerikanischen Fernsehserien der letzten Jahre wurden von Homosexuellen geschrieben.

Melkein kaikki amerikkalaiset TV-sarjat viimeisen parin vuoden ajalta olivat homoseksuaalien kirjoittamia.

Rund die Hälfte des amerikanischen Obstes und Gemüses kommt aus Kalifornien.

Suurinpiirtein puolet Amerikan hedelmistä ja vihanneksista tulee Kaliforniasta.

- Ich mag französische Filme lieber als amerikanische.
- Ich ziehe französische Filme amerikanischen vor.

Pidän enemmän ranskalaisista elokuvista kuin amerikkalaisista.