Translation of "Verteidigt" in English

Verteidigt euch.

- Defend yourselves.
- Defend yourself.

Niemand verteidigt mein Land.

- Nobody defends my country.
- No one is defending my country.

Sie haben sich verteidigt.

They defended themselves.

Er verteidigt die Demokratie.

He stands for democracy.

- Verteidigt euch.
- Verteidigen Sie sich.

- Defend yourselves.
- Defend yourselves!

Sie haben ihr Land verteidigt.

They defended their country.

Die Marine verteidigt unsere Küste.

The navy defends our seacoast.

Ich habe mich selbst verteidigt.

I defended myself.

Hätten sie sich gegen mich verteidigt.

they would have defended themselves against me.

Tom weiß, wie man sich verteidigt.

Tom knows how to defend himself.

Er verteidigt und schützt seine Familie.

He defends and protects his family.

Mike weiß, wie man sich verteidigt.

Mike knows how to defend himself.

Er verteidigt jeden, ob arm oder reich.

He defends everybody, whether they are rich or poor.

Danke, dass du meine Ehre verteidigt hast!

Thanks for defending my honor.

Die Stadt wurde von einer großen Armee verteidigt.

The town was defended by a large army.

Tom brachte Mary bei, wie man sich verteidigt.

Tom taught Mary how to defend herself.

Ken verteidigt immer seine Mutter, wenn seine Eltern sich streiten.

- Ken always stands up for his mom when his parents quarrel.
- Ken always takes his mother's side when his parents argue.

- Tom weiß, wie er sich verteidigen muss.
- Tom weiß, wie man sich verteidigt.

- Tom knows how to defend himself.
- Tom knows how to assert himself.

Putins Mann in Europa. In der Tat hat er Russland in allen möglichen Angelegenheiten verteidigt,

has become Putin’s man in Europe. In fact, he has defended Russia in all kinds of matters,

Es ist noch nie vorgekommen, dass der Anwalt, der den Angeklagten verteidigt, der wahre Täter war.

It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit.

Als ein junger Mann habe ich die Republik verteidigt, ich werde sie in meinem hohen Alter nicht verlassen.

I defended the republic as a young man, I shall not desert it in my old age.

Wer seine Ansicht mit anderen Waffen als denen des Geistes verteidigt, von dem muss ich voraussetzen, dass ihm die Waffen des Geistes ausgegangen sind.

I must assume that people who resort to weapons other than the intellect to defend themselves cannot possess a very sharp intellect.