Translation of "Unterrichts" in English

Ich bin während des Unterrichts eingeschlafen.

I went to sleep during the lesson.

Ihr Mobiltelefon klingelte während des Unterrichts.

Her cellphone rang during class.

Ich habe Tom während des Unterrichts schnarchen hören.

I heard Tom snoring during the class.

Tom gab sich während des Unterrichts Träumereien hin.

- Tom was daydreaming in class.
- Tom indulged in daydreams in class.

Nie mehr werde ich mich während des Unterrichts unterhalten.

I'll never talk during class again.

Tom war während des Unterrichts mit seinen Gedanken woanders.

Tom was inattentive in class.

Am Ende des Unterrichts sagte der Lehrer: "Genug für heute."

At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."

Der Professor wies John für das Schwänzen des Unterrichts zurecht.

The professor scolded John for skipping class.

- Während des Unterrichts dürfen Sie kein Japanisch sprechen.
- Während des Unterrichts darfst du kein Japanisch sprechen.
- Ihr dürft während des Unterrichtes kein Japanisch sprechen.

You must not speak Japanese during the class.

Während des Unterrichts still zu sein, bedeutet, den Schlaf der anderen zu respektieren.

To be quiet in class is to respect other people's sleep.

- Tom schläft manchmal während des Unterrichts ein.
- Tom schläft manchmal im Unterricht ein.

Tom sometimes falls asleep in class.

- Ihr Mobiltelefon klingelte während des Unterrichts.
- Ihr Handy hat in der Stunde geklingelt.

Her cellphone rang during class.

- Tom schläft im Unterricht oft ein.
- Tom schläft während des Unterrichts oft ein.

Tom often falls asleep during class.

- Tom träumte im Unterricht vor sich hin.
- Tom gab sich während des Unterrichts Träumereien hin.

- Tom was daydreaming in class.
- Tom daydreamed in class.

"Zu Beginn des heutigen Unterrichts schlagt bitte eure Bücher auf Seite 156 auf", sagte der Lehrer.

"Let's begin today's lesson by opening our books at page 156," the teacher said.

Im Unterricht ist sie unsere Lehrerin; außerhalb des Unterrichts ist sie unsere Freundin, eine gute Freundin noch dazu.

In class she's our teacher; after class she's our friend, and a good friend too.