Translation of "Unterhalten" in Chinese

Sie unterhalten sich.

他們在說話。

- Taubstumme Menschen unterhalten sich mit Zeichensprache.
- Taubstumme unterhalten sich, indem sie die Zeichensprache verwenden.

聾啞的人用手語說話。

Ich muss eine große Familie unterhalten.

我要养一大家子。

Sie unterhalten sich in der Küche.

他們正在廚房裡說話。

Können wir uns unter vier Augen unterhalten?

我们能私下谈谈吗？

Ich habe mich gerade mit ihr unterhalten.

我刚跟她谈话。

- Sie sprechen.
- Sie sprechen gerade.
- Sie unterhalten sich.
- Sie unterhalten sich gerade.
- Sie reden.
- Sie reden gerade.

他們在說話。

Alle haben sich auf der Party gut unterhalten.

這場派對大家都玩得很開心。

Wir haben uns bis zwei Uhr früh unterhalten.

我們聊到凌晨兩點。

Worüber haben wir uns gleich noch mal unterhalten?

我们那个时候讨论的是什么？

Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.

在音樂會中說話是不禮貌的。

- Das werden wir später besprechen.
- Wir unterhalten uns später darüber.

我们关于这个事晚点聊天。

- Wir werden später darüber reden.
- Wir sprechen später darüber.
- Wir unterhalten uns später darüber.

我們晚會再談這事。

- Wir unterhielten uns bis 2 Uhr nachts.
- Wir haben uns bis zwei Uhr früh unterhalten.

我們聊到凌晨兩點。

Ich muss sehr gewissenhaft Esperanto lernen, sonst wird es schwer mich mit meinen Freunden zu unterhalten.

我得认认真真学学世界语了，不然和朋友们交流有困难啊！

- Es gibt da etwas, worüber wir uns unterhalten müssen.
- Es gibt da etwas, worüber wir reden müssen.

我们有些事要谈。

- Ich habe mich mit Tom unterhalten.
- Ich habe mit Tom gesprochen.
- Ich habe Tom gesprochen.
- Ich habe mit Tom geredet.

我和汤姆说了话。

- Wir sind nicht hier, um zu spielen und um uns zu amüsieren.
- Wir sind nicht hier, um zu spielen und um uns zu unterhalten.

我们在这里不是来玩和寻开心的。

- Es hat mir Spaß gemacht, mich mit ihm zu unterhalten.
- Ich habe es genossen, mit ihm zu sprechen.
- Ich habe das Gespräch mit ihm genossen.

我和他谈得很愉快。