Translation of "Hin" in English

- Leg es hin!
- Legen Sie es hin!
- Legt es hin!

Put it down.

- Schau genau hin.
- Schaut genau hin.
- Schauen Sie genau hin.

Watch carefully.

- Schau genauer hin.
- Schaut genauer hin.
- Schauen Sie genauer hin.

Look closer.

Hin- und Rückfahrt, oder nur hin?

Round trip or one-way?

- Richte ihn hin!
- Richtet ihn hin!

Execute him.

- Schau genauer hin.
- Schaut genauer hin.

Look closer.

- Sieh genauer hin!
- Sehen Sie genauer hin!

Take a closer look.

- Ach, tu's irgendwo hin.
- Ach, leg's irgendwo hin.
- Ach, stell's irgendwo hin.

Oh, just put it anywhere.

- Leg dich kurz hin!
- Legt euch kurz hin!
- Legen Sie sich kurz hin!

Lie down for a moment.

- Legt euren Bleistift hin.
- Leg deinen Bleistift hin.

Put down your pencil.

- Gehe irgendwo anders hin!
- Geh irgendwo anders hin!

Go somewhere else.

Setzt euch hin.

- Take your seat.
- Have a seat.
- Be seated.
- Take a seat!

Sieh genau hin!

- Take a good look.
- Look carefully.

Schau nochmal hin.

Look again.

Das ist hin.

- This is fucked up.
- This is messed up.

Bring uns hin.

Send me there.

Alle gehen hin.

Everyone's going.

Leg es hin!

Put it down.

Sieh genauer hin!

Take a closer look.

Legt es hin!

Put it down.

Sie gingen hin.

They went there.

Setz dich hin!

- Please take a seat.
- Take a seat.

Tom fiel hin.

Tom fell down.

Du kannst hin.

You may go there.

Gehst du hin?

Are you leaving?

- Schnell!
- Mach hin!

Hurry up.

Gehe hier hin.

Go here.

- Wo bringen Sie mich hin?
- Wo bringst du mich hin?
- Wo bringt ihr mich hin?

Where are you taking me?

- Möchtest du irgendwo anders hin?
- Möchtet ihr irgendwo anders hin?
- Möchten Sie irgendwo anders hin?

Do you want to go somewhere else?

- Wo willst du denn hin?
- Wo wollen Sie denn hin?
- Wo wollt ihr denn hin?

Just where do you think you're going?

- Mit wem gehen Sie hin?
- Mit wem geht er hin?
- Mit wem geht sie hin?

Who are you going with?

- Wir gehen nirgendwo mehr hin.
- Wir laufen nirgendwo mehr hin.

We don't walk anywhere anymore.

Aber das kriegste hin.

But you can do it.

Wo ging er hin?

Where was he going?

Ich gehe nirgendwo hin.

I am not going anywhere.

Haut etwas nicht hin?

Something wrong?

Wo willst du hin?

Where are you off to?

Legen Sie sich hin!

Lie low.

Wo gingen sie hin?

Where did they go?

Setz dich wieder hin!

- Go back to your seat.
- Return to your seat.

Legt euren Bleistift hin.

- Put down your pencil.
- Put down your pencils.

Wo bist du hin?

Where did you run to?

Wo geht Tom hin?

- Where's Tom going?
- Where is Tom going?

Wo gehen wir hin?

- Where are we going to go?
- Where will we go?

Wo geht er hin?

Where is he going?

Möchtest du da hin?

Do you want to go there?

Möchtest du irgendwo hin?

Is there any place you want to go?

Deine Stiefel sind hin.

Your boots are ruined.

Sie geht nirgendwo hin.

He's not going anywhere.

Tom ging persönlich hin.

Tom went there in person.

Tom sah genauer hin.

Tom took a closer look.

Wo gehts eigentlich hin?

Wo gehts eigentlich hin?

Wo fahren wir hin?

Where are we going?

Schreib es hier hin.

Write it down here, please.

Er ging persönlich hin.

He went there in person.

Ich kann nirgends hin.

I've got nowhere to go.

Wo geht ihr hin?

- Where are you going to?
- Where are you heading?

Tom hockte sich hin.

- Tom scrunched down.
- Tom squatted down.

Kriegen wir das hin?

Can we make it?

Bring das dort hin.

Take that one there.

Wo will Tom hin?

Where is Tom going to go?

- Beeil dich!
- Mach hin!

- Hurry it up!
- Hurry it up.

Gehst du irgendwo hin?

Are you going anywhere?

Will Tom irgendwo hin?

Is Tom going somewhere?

Wo ist Tom hin?

- Where's Tom gone?
- Where has Tom gone?

Wo gehst du hin?

Where are you going?

Tom setzte sich hin.

- Tom sat down.
- Tom seated himself.

Wo ziehen sie hin?

Where are they living?

Geh nirgends allein hin!

Never go anywhere alone.

Du schaust nicht hin.

You aren't looking.

Tom sah wieder hin.

Tom looked again.

Tom fällt nie hin.

Tom never falls.

Geh da jetzt hin!

Go there now.

Wir können nirgends hin.

There's nowhere for us to go.

Tom geht auch hin.

Tom will go as well.

Ich kriege nichts hin!

- I can't get anything right!
- I can't get anything right.

Wo müssen wir hin?

Where do we need to go?

Nein, setz dich hin.

No, sit down.

Ich kniete mich hin.

- I kneeled down.
- I knelt down.

Leg deinen Stift hin.

Put down your pencil.

Leg deinen Bleistift hin.

Put down your pencil.