Translation of "Tageszeit" in English

Die Nacht ist meine liebste Tageszeit.

Nighttime is my favorite time of the day.

Um diese Tageszeit ist viel Verkehr auf den Straßen.

There's a lot of traffic on the roads around this time of the day.

Die Straßen sind zu dieser Tageszeit sehr dicht befahren.

The roads are very crowded at this time of the day.

Es ist unwahrscheinlich, dass Tom zu dieser Tageszeit beschäftigt ist.

Tom is unlikely to be busy this time of day.

Ich bevorzuge Salat zum Abendbrot — ich habe zu dieser Tageszeit für gewöhnlich keinen Hunger.

I prefer salad for supper; I'm usually not hungry at this time of the day.

Es kommt mir komisch vor, dass sich zu dieser Tageszeit keiner auf der Straße blicken lässt.

I find it odd that there isn't anyone on the street at this hour.

Ich habe gehört, es sei das Beste, einen Hund immer zu einer bestimmten Tageszeit zu füttern.

I've heard that it is best to always feed your dog at a specific time every day.

Es ist wichtig, in der Wüste früh aufzubrechen, damit man nicht in der heißesten Tageszeit unterwegs ist.

[Bear] It's important to get an early start in the desert, so you can beat the hottest part of the day.

Tageszeit, oder ob es

ein Samstag oder Sonntag ist,

time of day, or if it's a Saturday or Sunday,