Translation of "Ruhte" in English

Er ruhte und ward stärker.

He rested and became stronger.

Er ruhte sich eine Weile aus.

He rested for a while.

Tom ruhte sich ein Weilchen aus.

Tom rested for a while.

Ich ruhte im Schatten eines Baumes.

I rested in the shade of a tree.

Letzten Sonntag ruhte ich mich zu Hause aus.

Last Sunday I relaxed at home.

Ich ruhte mich unter einem großen Baum aus.

I rested under a large tree.

Sami legte sich hin und ruhte sich aus.

Sami lied down and relaxed.

Ein alter Mann ruhte sich unter dem Baum aus.

An old man was at rest under the tree.

Der hagere Mann ruhte sich im Schatten des Schreins aus.

The thin man took a rest in the shade of a shrine.

Ein alter Mann ruhte sich im Schatten des Baumes aus.

An old man was resting in the shade of the tree.

Gott schuf die Erde und ruhte einen Tag; danach hat er die Frau erschaffen, und seither hat er keine Ruhe mehr.

God created the earth and took a rest one day later; though ever since he created women, he has had no peace and quiet.

- Wenn ich du wäre, ginge ich nach Hause und ruhte mich einmal richtig aus.
- Wenn ich du wäre, würde ich nach Hause gehen und mich einmal richtig ausruhen.

If I were you, I would go home and take a good rest.