Translation of "Herumgesprochen" in English

Der Vorfall hat sich schnell herumgesprochen.

Word of the incident spread quickly.

Es dauerte nicht lang, da hatte es sich herumgesprochen.

It didn't take long for word to get around.

Am nächsten Tag hatte es sich in der ganzen Stadt herumgesprochen.

The word was all over town by the next day.

Es dauerte nicht allzu lang, da hatte es sich in der ganzen Stadt herumgesprochen.

It wasn't long before the word was all over town.

- Am nächsten Tag hatte es sich an der ganzen Schule herumgesprochen.
- Am nächsten Tag wusste es die ganze Schule.

The word was all over school by the next day.