Translation of "Dauerte" in English

- Es dauerte eine lange Zeit.
- Es dauerte lange.

It took a lot of time.

Der Schneesturm dauerte an.

- The snowstorm held on.
- The snowstorm continued.

Das dauerte nicht lange.

- That didn't take long.
- It didn't take long.

Es dauerte einen Monat.

It took a month.

Es dauerte zwanzig Jahre.

It lasted for twenty years.

Der Bau dauerte 5 Jahre

construction took 5 years

Der Prozess dauerte viele Jahre

The trial took many years

Die Besprechung dauerte zwei Stunden.

The meeting lasted two hours.

Der Regen dauerte fünf Tage.

The rain lasted five days.

Der Regen dauerte drei Tage.

- The rain lasted three days.
- The rain lasted for three days.

Der Krieg dauerte zwei Jahre.

The war lasted two years.

Es dauerte eine halbe Stunde.

It took half an hour.

Seine Rede dauerte drei Stunden.

His speech continued for three hours.

Der Film dauerte 2 Stunden.

The film lasted 2 hours.

Der Krieg dauerte vier Jahre.

The war had lasted four years.

Die Sonnenfinsternis dauerte sieben Minuten.

The eclipse lasted for seven minutes.

Es dauerte nur eine Stunde.

It took just an hour.

Es dauerte genau eine Stunde.

It took exactly an hour.

Das Mittelalter dauerte 1000 Jahre.

The Middle Ages lasted 1000 years.

Es dauerte sehr, sehr lange.

It took a long, long time.

Der Verkehrsstau dauerte eine Stunde.

The traffic jam lasted one hour.

Die Show dauerte zwei Stunden.

The show lasted two hours.

Es dauerte eine lange Zeit.

It took a lot of time.

Die Rede dauerte dreißig Minuten.

The speech lasted thirty minutes.

Die Schlacht dauerte eine Woche.

- The fighting lasted one week.
- The battle lasted a week.

Die Gerichtsverhandlung dauerte drei Stunden.

The court session lasted for three hours.

Der Streik dauerte drei Tage.

The strike lasted three days.

Das Telefongespräch dauerte sechs Stunden.

The telephone call lasted six hours.

Der Kampf dauerte drei Sekunden.

The fight lasted three seconds.

Es dauerte den ganzen Abend.

It took all evening.

Die Versammlung dauerte zu lange.

The meeting went on too long.

Die Operation dauerte sechs Stunden.

- The surgery lasted six hours.
- The operation lasted six hours.

Die Operation dauerte drei Stunden.

The surgery lasted three hours.

Die Besprechung dauerte drei Stunden.

The meeting lasted three hours.

Es dauerte nur drei Stunden.

It only took three hours.

Das dauerte ungefähr 15 Minuten.

It took about 15 minutes.

Die Tätigkeit dauerte zwei Jahrhunderte.

The construction straddled two centuries.

Es dauerte länger als erwartet.

- It took longer than I expected.
- It took longer than I expected it to.
- It took longer than I expected it to take.

Die Busfahrt dauerte drei Stunden.

The bus ride was three hours.

Die Zugfahrt dauerte drei Stunden.

The train ride was three hours.

Wie lange dauerte das Konzert?

How long did that concert last?

Die Mauer dauerte 28 Jahre.

The wall lasted twenty-eight years.

Der Krieg dauerte drei Jahre.

The war lasted three years.

Dieses Konzert dauerte drei Stunden.

- That concert lasted three hours.
- That concert lasted for three hours.

Der Regen dauerte 40 Tage.

The rain continued for 40 days.

- Die Erbauung des Doms dauerte vier Jahre.
- Der Bau der Kathedrale dauerte vier Jahre.

- Construction of the cathedral lasted four years.
- Construction of the cathedral went on for four years.

Die Versammlung dauerte bis 5 Uhr.

The meeting lasted until 5.

Der Krieg dauerte fast zehn Jahre.

The war lasted nearly ten years.

Die Belagerung der Festung dauerte lange.

The siege of the fortress lasted a long time.

Es dauerte weniger als fünf Minuten.

It took less than five minutes.

Wie lange dauerte der Hundertjährige Krieg?

How long did the Hundred-Year War last?

Wie viele Tage dauerte der Sechstagekrieg?

How many days did the Six-Day War last?

Die Rede dauerte fast eine Stunde.

The speech lasted for almost an hour.

Das Konzert dauerte ca. drei Stunden.

The concert lasted about three hours.

Der erste Weltraumspaziergang dauerte zehn Minuten.

The first spacewalk was 10 minutes long.

Der Amerikanische Bürgerkrieg dauerte vier Jahre.

- America's Civil War lasted four years.
- The United States' Civil War lasted four years.

Es dauerte etwas länger als erwartet.

It took a little longer than I expected.

Es dauerte länger, als ich dachte.

It took longer than I thought it would.

Die Belagerung dauerte nur drei Stunden.

The siege took only three hours.