Translation of "Ganze" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Ganze" in a sentence and their chinese translations:

- Er studiert die ganze Zeit.
- Er lernt die ganze Zeit.

他總是在讀書。

- Sie hat die ganze Nacht geweint.
- Sie weinte die ganze Nacht.
- Sie weinte die ganze Nacht durch.
- Sie hat die ganze Nacht lang geweint.

她一整晚都在哭。

- Wir bereisten das ganze Land.
- Wir reisten durch das ganze Land.

我們遊遍全國各地。

- Ich habe die ganze Nacht lang geweint.
- Ich habe die ganze Nacht geweint.
- Ich weinte die ganze Nacht.

我哭了一整晚。

- Hast du das ganze Buch gelesen?
- Habt ihr das ganze Buch gelesen?
- Haben Sie das ganze Buch gelesen?

你有沒有看完整本書?

- Er hat die ganze Welt bereist.
- Er reiste um die ganze Welt.

他周遊世界各地。

Ich verrichte die ganze Arbeit.

工作都全由我做。

Ich lief ganze zehn Meilen.

我足足走了十英里的路。

Das ganze Land war eingeschneit.

整个国家被大雪覆盖了。

Du singst die ganze Zeit.

你总是在唱歌。

Er lacht die ganze Zeit.

他总是在笑。

Sie weinte die ganze Nacht.

她一整晚都在哭。

Es regnet die ganze Zeit.

總是在下雨。

Wir bereisten das ganze Land.

我們遊遍全國各地。

- Sie hat die ganze Nacht geweint.
- Sie hat die ganze Nacht lang geweint.

- 她一整晚都在哭。
- 她整晚不停地哭。

- Ich habe die ganze Nacht lang geweint.
- Ich habe die ganze Nacht geweint.

我哭了一整晚。

- Sie hat die ganze Nacht das Buch gelesen.
- Sie las die ganze Nacht über ein Buch.
- Sie hat die ganze Nacht lang Bücher gelesen.
- Sie las die ganze Nacht Bücher.

- 她整晚都在看那本书。
- 她通宵读书。

- Sie hat die ganze Nacht lang Bücher gelesen.
- Sie las die ganze Nacht Bücher.

她通宵读书。

- Diese Woche habe ich die ganze Zeit gearbeitet.
- Diese Woche arbeite ich die ganze Zeit.
- Diese Woche werde ich die ganze Zeit arbeiten.

这周我一直在工作。

Die ganze Welt wünscht sich Frieden.

全世界都渴望和平。

Sie reiste um die ganze Welt.

她周遊世界各地。

Mir tut der ganze Körper weh.

我全身酸痛。

Wir reisten durch das ganze Land.

我们游遍了全境。

Tom hat die ganze Zeit gelogen.

湯姆一直在說謊。

Heute liebe ich die ganze Welt.

今天我爱整个世界。

Hast du das ganze Buch gelesen?

你有沒有看完整本書?

Das Baby weinte die ganze Nacht.

這孩子哭了一整夜。

Es hat die ganze Nacht geschneit.

雪下了一整夜。

Eine ganze Menge Leute waren da.

有不少人在那裏。

Sie lag die ganze Nacht wach.

她整晚睡不著。

Sie weinte die ganze Nacht lang.

她哭了整整一晚。

Ich vermisse dich die ganze Zeit.

我从早到晚都想念你。

Sie weinte die ganze Nacht durch.

她一整晚都在哭。

Sie hat die ganze Nacht geweint.

- 她一整晚都在哭。
- 她哭了一整晚。

Dieses Kind weinte die ganze Nacht.

這孩子哭了一整夜。

Die ganze Welt kennt seinen Namen.

大家都认识他的名字。

Der ganze Prozess dauert mehrere Monate.

整个过程需要耗费数月。

- Die ganze Nachbarschaft wurde von der Neuigkeit überrascht.
- Die ganze Nachbarschaft wurde von dieser Nachricht überrascht.

整个小区对这个消息很惊讶。

Im Herbst wird der ganze Berg rot.

- 在秋天,整座山都会变成红色。
- 秋日里,整座山都红了。

Warum hast du das ganze Geld aufgebraucht?

为什么你花了所有钱?

Seine ganze Familie arbeitet auf einem Bauernhof.

他全家都在农场工作。

Die ganze Familie frühstückt auf dem Balkon.

一家人在陽臺上吃早飯。

Sie mussten das ganze Jahr über arbeiten.

他們一整年都必須工作。

Das ganze Viertel staunte über diese Neuigkeit.

整个小区对这个消息很惊讶。

Die ganze Familie lag krank im Bett.

全家都病倒了。

Neulich hat es die ganze Zeit geregnet.

最近經常下雨。

Sie lügt dich die ganze Zeit an.

她一直在对你撒谎。

Wir wussten es die ganze Zeit über.

我们一开始就知道。

Der Generalstreik hat das ganze Land lahmgelegt.

全面罷工癱瘓了整個國家。

Tom ist schon eine ganze Woche weg.

汤姆已经离开了整整一周了。

- Ich habe die ganze Nacht unseren Hund bellen gehört.
- Ich hörte die ganze Nacht unseren Hund bellen.

我聽到我們的狗叫了一整夜。

Das ganze Personal ist stolz auf seine Arbeit.

全员对这份工作都感到骄傲。

Ich habe eine ganze Weile auf dich gewartet!

我等了你很久!

- Es regnet ununterbrochen.
- Es regnet die ganze Zeit.

不停地下雨。

Unsere Niederlassungen erstrecken sich über das ganze Land.

我們的分店佈滿全國。

Wir haben schon die ganze Nacht Party gemacht.

我们已经开了一整夜的派对了。

Die ganze Klasse ist einmal die Woche anwesend.

全班同学每周出席一次。

Ich stecke meine ganze Energie in dieses Projekt.

我在这项计划上投入了所有精力。

Mir war die ganze Nacht kalt und unbehaglich.

我整個晚上覺得又冷又不舒服。

Sie hat die ganze Nacht das Buch gelesen.

她整晚都在看那本书。

Was hast du denn die ganze Zeit gemacht!

在所有的時間裡你做了什麼?

Mit dir ist das ganze Jahr über Sommer.

和你在一起,全年都是夏天。

Hier ist es das ganze Jahr über warm.

這裡一年四季很溫暖。

Die Ampeln sind die ganze Zeit in Betrieb.

紅綠燈一直在運作。

Er starrte die ganze Zeit auf ihre Beine.

他一直盯着她的腿。

Ich konnte die ganze Nacht Hunde bellen hören.

我整夜都能听到狗叫。

Heute hat das Publikum das ganze Theater ausgefüllt.

今天的觀眾把劇場坐滿了。

Die ganze Menschheit wird leiden, wenn ein Atomkrieg ausbricht.

一旦爆發核戰爭,受苦的將會是全人類。

Hier ist es das ganze Jahr über sehr kalt.

这里终年寒冷。

Das ganze Publikum stand auf und begann zu applaudieren.

所有的观众都站起来鼓掌。

Mein Bruder bleibt oft die ganze Nacht lang wach.

我弟弟会经常彻夜不睡。

Ich konnte eine ganze Woche lang nicht zur Schule.

我一整周都不能去学校了。

Dieser Berg ist das ganze Jahr mit Schnee bedeckt.

这座山全年覆盖着雪。

Sie müssen es die ganze Zeit über gewusst haben.

他们肯定一直都知道。

Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.

整体比其各部分的总和更重要。

Es gibt wohl eine ganze Menge Leute bei Sensouji.

浅草寺那儿有很多人。

Dieser Radiator kann nicht das ganze große Zimmer heizen.

这个暖气不能让那个大房间热起来。

Sie hat die ganze Nacht ihr krankes Kind gepflegt.

她整夜看护了她生病的孩子。

- Ich glaube, dass du die ganze Arbeit bald erledigt hast.
- Ich glaube, dass du die ganze Arbeit bald erledigt haben wirst.

我想你很快就可以做完所有的工作。