Translation of "Haften" in English

Ärzte haften nur verschuldensabhängig.

Doctors are only liable based on fault.

Die Reifen haften sehr gut.

- The tires are very sticky.
- The tyres are very sticky.

D.h., sie haften nur, wenn sie einen Behandlungsfehler machen.

In other words, they are only liable if they make a medical mistake.

Bleibt sie besser haften, wenn sie mit einer Zeichnung unterstützt wird.

you can help make it stick with an image or a drawing.

- Die Reifen haften sehr gut.
- Die Reifen weisen eine gute Haftung auf.

- The tires are very sticky.
- The tyres are very sticky.

Verbundenheit die sich entwickelt hat. Was bleibt  da jetzt in der Rückschau am meisten haften? 

bonds that have developed. What sticks most in retrospect now?