Translation of "Erlaubten" in English

- Meine Eltern erlaubten es mir nicht, allein zu gehen.
- Meine Eltern erlaubten es mir nicht, allein zu fahren.

My parents wouldn't allow me to go by myself.

Meine Eltern erlaubten mir nicht, mit Jungen auszugehen.

My parents would not let me go out with boys.

2012 erlaubten nur wenige Kauf, Verkauf und Tausch

Back in 2012, only some game makers allowed you to buy, sell, and trade items

Die Umstände erlaubten mir nicht, das Land zu verlassen.

The circumstances did not allow me to go abroad.

Seine großen Einnahmen erlaubten ihm ein Leben in Wohlstand.

His high income afforded him a life of prosperity.

Er ist gestürzt, als er außerhalb der erlaubten Skipiste fuhr.

He fell while skiing off-piste.