Translation of "Brauchtet" in English

Wie lange brauchtet ihr, um dieses Album aufzunehmen?

How long did it take you to record this album?

- Ich dachte, Sie brauchten Geld.
- Ich dachte, ihr brauchtet Geld.

- I thought you needed money.
- I thought that you needed money.

- Sie brauchten nicht zu kommen.
- Ihr brauchtet nicht zu kommen.

- You needn't have come.
- You didn't need to come.

- Ich habe bekommen, was ihr brauchtet.
- Ich erhielt, was Sie nötig hatten.

I got what you needed.

- Ich dachte, du brauchtest Geld.
- Ich dachte, Sie brauchten Geld.
- Ich dachte, ihr brauchtet Geld.

- I thought you needed money.
- I thought that you needed money.

- Du brauchtest nicht zu kommen.
- Sie brauchten nicht zu kommen.
- Ihr brauchtet nicht zu kommen.

- You needn't have come.
- You didn't need to come.

- Wozu brauchtest du eine Kettensäge?
- Wozu hast du eine Kettensäge gebraucht?
- Wozu brauchtet ihr eine Kettensäge?
- Wozu brauchten Sie eine Kettensäge?
- Wozu habt ihr eine Kettensäge gebraucht?
- Wozu haben Sie eine Kettensäge gebraucht?

Why did you need a chainsaw?

- Ich wünschte, du müsstest nicht gehen.
- Ich wünschte, ihr müsstet nicht gehen.
- Ich wünschte, Sie müssten nicht gehen.
- Ich wünschte, du brauchtest nicht zu gehen.
- Ich wünschte, ihr brauchtet nicht zu gehen.
- Ich wünschte, Sie brauchten nicht zu gehen.

I wish you didn't have to leave.