Translation of "Berichts" in English

Ich bezweifle die Genauigkeit des Berichts.

I doubt the accuracy of the report.

Bist du der Schreiber dieses Berichts?

Are you the writer of that report?

Meinen Teil des Berichts habe ich bereits geschrieben.

I've already written my part of the report.

Ich habe bereits einen Teil des Berichts geschrieben.

I've written part of the report already.

Beim Tippen des Berichts hat sie viele Fehler gemacht.

She made many mistakes in typing the report.

Ich bin mit dem Abtippen des Berichts fertig geworden.

I've finished typing the report.

Selbst auf das kleinste Detail des Berichts sollte geachtet werden.

Attention should be paid to even the smallest detail of the report.

Ich hätte mich mehr um rechtzeitige Fertigstellung des Berichts bemühen sollen.

- I should've tried harder to get the report finished on time.
- I should have tried harder to get the report finished on time.

- Ich bezweifle den Wahrheitsgehalt seines Berichtes.
- Ich bezweifle den Wahrheitsgehalt dieses Berichts.

I doubt the truth of his report.

Bei genauerer Betrachtung des Berichts wurde klar, dass der Teufel im Detail steckte.

On further examination of the report, it was clear that the devil was in the detail.

Ich kann Ihnen eine Kopie des Berichts geben, aber ich kann nicht für seine Korrektheit garantieren.

I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.

- Du hast drei Stunden, um den Bericht fertigzustellen.
- Sie haben drei Stunden zur Fertigstellung des Berichts.

You have three hours to finish the report.

Gemäß eines neuen Berichts ist für Mädchen die Wahrscheinlichkeit höher als für Jungen, unter schlechter Ernährung, Armut und Gewalt zu leiden und eine Ausbildung verweigert zu bekommen.

Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.