Translation of "Talent" in Dutch

Ich bewundere sein Talent.

Ik bewonder zijn talent.

Du hast ein Talent für Musik.

Je bent muzikaal begaafd.

Ich habe ein natürliches Talent für die Mathematik.

Ik heb een natuurlijke aanleg voor wiskunde.

- Sie hat Talent zum Schreiben.
- Sie hat Schreibtalent.

- Ze heeft een schrijfknobbel.
- Zij heeft een gave om te schrijven.
- Zij heeft een schrijfknobbel.

- Er ist ein talentierter Schriftsteller.
- Er ist ein Schriftsteller mit Talent.
- Er hat Talent zum Schreiben.
- Er hat Schreibtalent.

- Hij heeft een schrijfknobbel.
- Hij kan ongelooflijk goed schrijven.
- Hij heeft een gave om te schrijven.

Es besteht kein Zweifel darüber, dass sie Talent hat.

Er bestaat geen twijfel over dat ze talent heeft.

Jedes Talent hat zwei Feinde: die Bewunderung und den Neid.

Elk talent heeft twee vijanden: bewondering en afgunst.

- Tom ist untalentiert.
- Tom ist unbegabt.
- Tom hat kein Talent.

Tom is ongetalenteerd.

Sein Talent und seine Intelligenz zu zeigen, ergibt oft ein falsches Ergebnis.

Zijn talent en intelligentie tentoonspreiden geeft dikwijls een verkeerd resultaat.

- Sie ist eine talentierte Schriftstellerin.
- Sie hat Talent zum Schreiben.
- Sie hat Schreibtalent.

Zij heeft een schrijfknobbel.

- Ich habe ein natürliches Talent für die Mathematik.
- Ich bin ein Naturtalent für Mathematik.

Ik heb een natuurlijke aanleg voor wiskunde.

Ney hatte sein Talent schnell erkannt, ihm einen Job als Adjutant gegeben und ihm geholfen

Ney had zijn talent snel ingezien, hem een ​​baan gegeven als zijn adjudant en hielp