Translation of "Schenken" in Dutch

- Ich werde dir etwas schenken.
- Ich werde euch etwas schenken.
- Ich werde Ihnen etwas schenken.

Ik zal je een cadeau geven.

Ich will Mama eine Pflanze schenken.

Ik wil een plant aan mama geven.

Was schenken wir ihr zu Weihnachten?

Wat is het kerstcadeau dat we haar geven?

- Lass uns Tom zu Weihnachten etwas Nützliches schenken!
- Lasst uns Tom zu Weihnachten etwas Nützliches schenken!

Laten we Tom iets nuttigs geven voor Kerstmis.

- Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.
- Zum Geburtstag werde ich dir ein Rad schenken.

- Ik zal je een fiets voor je verjaardag geven.
- Voor je verjaardag zal ik je een fiets geven.

Man soll niemandem zu schnell Vertrauen schenken.

Je moet iemand niet te snel vertrouwen.

Was sollte ich ihm zum Valentinstag schenken?

Wat moet ik hem geven voor Valentijnsdag?

Sie versprach, mir einen Ring zu schenken.

Zij beloofde mij een ring te geven.

Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.

- Ik zal je een fiets voor je verjaardag geven.
- Voor je verjaardag zal ik je een fiets geven.

Ich würde ihm gerne etwas zum Geburtstag schenken.

Ik zou hem graag een cadeau voor zijn verjaardag willen geven.

Zum Geburtstag werde ich dir ein Rad schenken.

- Ik zal je een fiets voor je verjaardag geven.
- Voor je verjaardag zal ik je een fiets geven.

- Ich habe dir gesagt, dass mir Tom etwas schenken würde zum Geburtstag.
- Ich habe Ihnen gesagt, dass mir Tom etwas schenken würde zum Geburtstag.
- Ich habe euch gesagt, dass mir Tom etwas schenken würde zum Geburtstag.
- Ich habe dir gesagt, dass Tom mir etwas zum Geburtstag schenken würde.

Ik zei je dat Tom me iets voor mijn verjaardag zou geven.

Sie wusste nicht, was sie den Kindern zu Weihnachten schenken sollte.

Ze kon niet bedenken wat ze de kinderen met Kerstmis moest geven.

Tom fiel nichts ein, was er Maria zu Weihnachten schenken könnte.

Tom kon niet bedenken wat hij Maria voor Kerstmis moest geven.

- Ich würde ihm gerne ein Geschenk zu seinem Geburtstag machen.
- Ich möchte ihr gerne etwas zum Geburtstag schenken.
- Ich möchte ihm gerne etwas zum Geburtstag schenken.

Ik zou hem graag een cadeau voor zijn verjaardag willen geven.

- Ich würde ihm gerne ein Geschenk zu seinem Geburtstag machen.
- Ich würde ihm gerne etwas zum Geburtstag schenken.
- Ich möchte ihm gerne etwas zum Geburtstag schenken.

Ik zou hem graag een cadeau voor zijn verjaardag willen geven.

- Du hättest ihren Warnungen Gehör schenken sollen.
- Du hättest auf ihre Warnung hören sollen.

- Je had naar haar waarschuwing moeten luisteren.
- Je had naar zijn waarschuwing moeten luisteren.

- Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.
- Ich schenke dir zum Geburtstag ein Fahrrad.

- Ik zal je een fiets voor je verjaardag geven.
- Voor je verjaardag zal ik je een fiets geven.

Anstatt einander etwas zu Weihnachten zu schenken, haben wir die Summe, die wir hierfür ausgegeben hätten, einer Wohltätigkeitseinerichtung gespendet.

In plaats van elkaar dit jaar kerstcadeaus te geven, hebben we het bedrag dat we aan cadeaus zouden hebben besteed aan een goed doel gedoneerd.