Translation of "Klug" in Dutch

Er ist klug.

Hij is slim.

Tom ist klug.

Tom is slim.

Du bist klug.

Jij bent slim.

Sie sind klug.

U bent slim.

Du hast klug entschieden

Je hebt goede beslissingen genomen...

Sie ist sehr klug.

Ze is heel slim.

Durch Schaden wird man klug.

Door scha en schande wordt men wijs.

Ich werde daraus nicht klug.

Ik snap er gewoon niets van.

Tintenfische sind auf andere Weise klug.

Inktvissen hebben, zeg maar, een ander soort slimheid.

- Wie schlau!
- Wie geschickt!
- Wie klug!

Wat slim!

- Er ist intelligent.
- Er ist klug.

Hij is intelligent.

- Er ist klug.
- Er ist elegant.

Hij is slim.

- Hunde sind klug.
- Hunde sind clever.

Honden zijn slim.

Warum bist du nur so klug?

- Waarom ben jij zo slim?
- Waarom ben je zo slim?

- Tom ist klug.
- Tom ist intelligent.

- Tom is slim.
- Tom is intelligent.
- Tom is pienter.

- Wähle bitte weise.
- Wähle bitte klug.

Maak een wijze keuze alstublieft.

Sein Sohn ist sehr jung, aber klug.

- Zijn zoon is heel jong, en toch wijs.
- Zijn zoon is erg jong maar wijs.

Es scheint kein klug gewählter Ruheplatz zu sein.

Het lijkt niet de verstandigste keuze om uit te rusten.

Sie beachtete ihn nicht, das war nicht klug.

Ze negeerde hem, wat niet slim bleek.

- Du bist sehr klug.
- Du bist sehr schlau.

- Je bent heel slim.
- U bent heel slim.
- Jullie zijn heel slim.

- Sie ist sehr weise.
- Sie ist sehr klug.

Ze is heel slim.

Mit seinem Bruder verglichen ist er nicht so klug.

Vergeleken bij zijn broer is hij niet zo wijs.

Maria ist nicht nur klug, sondern auch sehr liebenswürdig.

Maria is niet alleen slim maar ook erg lieftallig.

- Meine Schwester ist sehr intelligent.
- Meine Schwester ist sehr klug.

Mijn zus is heel intelligent.

- Sie ist wirklich intelligent, oder?
- Sie ist wirklich klug, nicht wahr?

- Zij is echt slim, niet?
- Zij is intelligent, niet waar?
- Ze is echt intelligent, niet?

Es stimmt, dass sie jung ist, aber sie ist auch klug.

Het is waar dat ze jong is, maar ze is ook verstandig.

Ich fühle mich so klug... Schade, dass das nur ein Gefühl ist.

Ik voel me zo slim ... Jammer dat het alleen maar een gevoel is.

Ich habe dich eigentlich für so klug gehalten, es besser zu wissen.

Ik dacht dat je slim genoeg was om beter te weten.

- Sie ist sehr intelligent.
- Sie ist sehr klug.
- Sie ist sehr geschickt.

- Ze is erg intelligent.
- Ze is heel slim.

Maria hat zwei Brüder. Der ältere ist dumm, und der jüngere ist klug.

Maria heeft twee broers, de oudste is dom en de jongste slim.

- Da steh’ ich nun, ich armer Tor, und bin so klug als wie zuvor.
- Da steh’ ich nun, ich armer Tor, und bin nicht klüger als zuvor.

Daar sta ik nu, ik arme dwaas en ben nog even wijs als vroeger.