Translation of "Heirat" in Dutch

Alle seine Freunde hielten seine Heirat für ein riskantes Abenteuer.

Al zijn vrienden beschouwden zijn huwelijk als een gevaarlijk avontuur.

Maria war ein Jahr nach ihrer Heirat noch Jungfrau, weil ihr Mann impotent war.

Maria was een jaar nadat ze trouwde nog maagd, omdat haar man impotent was.

Viele Frauen streben nach höherer Bildung sowie nach Karriere, und folglich schieben sie Heirat und Kinderkriegen auf.

Veel vrouwen streven naar een hogere opleiding en een carrière, en daarom stellen ze huwelijk en kinderen uit.

- Ich versuchte einen Freund zu überzeugen, nicht zu heiraten.
- Ich versuchte, einen Freund von mir zu überzeugen, nicht zu heiraten.
- Ich versuchte, meinen Freund von dem Gedanken an Heirat abzubringen.
- Ich versuchte, meinen Freund von einer Heirat abzubringen.

Ik probeerde een vriend van me te overtuigen niet te trouwen.