Translation of "Heißt" in Dutch

0.012 sec.

Examples of using "Heißt" in a sentence and their dutch translations:

Das heißt:

Wat bedoel ik daarmee?

Das heißt?

Dus?

- Wie heißt dein Hund?
- Wie heißt euer Hund?
- Wie heißt Ihr Hund?

Wat is de naam van jouw hond?

- Wie heißt deine Tochter?
- Wie heißt eure Tochter?
- Wie heißt Ihre Tochter?

Wat is de naam van uw dochter?

- Wie heißt sie doch gleich?
- Wie heißt sie noch gleich?
- Wie heißt sie nochmal?
- Wie heißt sie noch?

Hoe heet ze ook alweer?

- Wie heißt deine Freundin?
- Wie heißt Ihre Freundin?

- Hoe heet uw vriendin?
- Hoe heet je vriendin?

- Wie heißt dein Freund?
- Wie heißt Ihr Freund?

- Wat is de naam van jouw vriend?
- Hoe heet je vriendje?
- Hoe heet uw vriendje?
- Hoe heet je vriend?

- Wie heißt dein Sohn?
- Wie heißt ihr Sohn?

Hoe heet uw zoon?

- Toms Ehefrau heißt Mary.
- Toms Frau heißt Maria.

Toms echtgenote heet Maria.

- Wie heißt dein Lehrer?
- Wie heißt deine Lehrerin?

- Wat is de naam van je docent?
- Wat is de naam van je leerkracht?

Wie heißt er?

Hoe heet hij?

Hören heißt gehorchen.

Horen is gehoorzamen.

Nein heißt nein.

Nee betekent nee.

Sie heißt Nina?

Ze heet Nina?

Schweigen heißt zustimmen.

- Zwijgen is toestemmen.
- Zwijgen is instemmen.

Wie heißt du?

- Hoe heet je?
- Wat is je naam?

Er heißt Jones.

Hij heet Jones.

Sehen heißt glauben.

Eerst zien, dan geloven.

Denken heißt Vergleichen.

- Denken is vergelijken.
- Denken betekent vergelijken.

Er heißt Tom.

Hij heet Tom.

Heißt du Tom?

Heet jij Tom?

Leben heißt leiden.

Leven is lijden.

Lehren heißt lernen.

- Lesgeven is leren.
- Onderwijzen is leren.
- Leren is leren.

- Wie heißt diese Straße, bitte?
- Wie heißt diese Straße?

Hoe heet deze straat?

- Dieses Lied heißt „Nur du“.
- Dieses Lied heißt „Only You“.

Dit liedje heet "Only You".

- Dänemark heißt "Danmark" in Dänisch.
- Dänemark heißt "Danmark" auf Dänisch.

Denemarken wordt "Danmark" genoemd in het Deens.

- Wie heißt das auf Deutsch?
- Was heißt das auf Deutsch?

- Hoe zeg je dat in het Duits?
- Hoe zegt men dat in het Duits?

Dieser Effekt heißt "Verdunstungskühlung".

Het werkt door middel van verdampingskoeling.

Dieser Vorgang heißt Kohlenstoffbindung.

door een proces dat we de opslag van koolstof noemen.

Was heißt Anti-Natur,

wat dan ook anti-natuur betekent --

Wie heißt dieses Mädchen?

Hoe heet dat meisje?

Der Hund heißt Ken.

De naam van de hond is Ken.

Wie heißt deine Apotheke?

Wat is de naam van uw apotheek?

Dieser Planet heißt Saturn.

Die planeet heet Saturnus.

Heißt dein Bruder Aleksej?

Heet je broer Aleksej?

Wie heißt deine Freundin?

- Hoe heet uw vriendin?
- Hoe heet je vriendin?

Wie heißt diese Blume?

Hoe heet deze bloem?

Wie heißt diese Straße?

Hoe heet deze straat?

Ihr Sohn heißt John.

De naam van hun zoon is John.

Dieses Land heißt Russland.

Dit land heet Rusland.

Wie heißt Ihre Krankenkasse?

Wat is de naam van uw ziekenfonds?

Hallo, wie heißt du?

Hallo, hoe heet je?

Wie heißt dieses Tier?

Hoe heet dat dier?

Wie heißt deine Frau?

Hoe heet je vrouw?

Marias Freund heißt Tom.

De vriend van Mary heet Tom.

Wie heißt der Film?

Hoe heet de film?

Wie heißt dein Freund?

Hoe heet uw vriend?

Wie heißt der Fluss?

Wat is de naam van deze rivier?

Wie heißt Ihre Tochter?

Hoe heet hun dochter?

Wie heißt das Stück?

Wat is de naam van dat stuk?

Wie heißt dieses Lied?

Hoe heet deze melodie?

Wie heißt dieser Vogel?

Hoe noem je deze vogel?

Was heißt das genau?

- Wat betekent dit juist?
- Wat betekent dat precies?

Wie heißt Ihre Internetseite?

Hoe heet uw webpagina?

Toms Bruder heißt Johannes.

De naam van de broer van Tom is John.

Wie heißt dieses Gemüse?

Wat is de naam van deze groente?

Wie heißt dieser Baum?

Hoe heet deze boom?

Wollen heißt Widersprüche wecken.

Begeerte schept tegenstrijdigheid.

Mein Hund heißt Cookie.

Mijn hond heet Cookie.

Wie heißt dein Lehrer?

- Wat is de naam van je docent?
- Wat is de naam van je leerkracht?

Mein Mann heißt Tom.

Mijn man heet Tom.

Toms Schwester heißt Maria.

Toms zus heet Ria.

Toms Frau heißt Maria.

Toms echtgenote heet Maria.

Wie heißt das Mädchen?

Hoe heet het meisje?

Mut heißt trotz Angst weiterzugehen.

moed is door je angst heen gaan.

Was auch heißt Anti-Frau,

je volgens mij ook anti-vrouw bent,

Ich weiß, wie er heißt.

- Ik ken zijn naam.
- Ik weet wat zijn naam is.

Meine beste Freundin heißt Dominga.

Mijn beste vriendin heet Dominga.

Die Hauptstadt Albaniens heißt Tirana.

De hoofdstad van Albanië heet Tirana.