Translation of "Beobachten" in Dutch

Während draußen Menschenmengen das Chaos beobachten,

Massa's mensen drommen buiten samen om het spektakel te bekijken...

Du wirst warten und beobachten müssen.

Je zal moeten afwachten.

- Sie sehen zu.
- Sie beobachten uns.

Zij zijn aan het kijken.

Tom geht am nächsten Wochenende Vögel beobachten.

Tom gaat komend weekend vogelen.

Der Einsame erfreut sich am Beobachten von Ameisen.

De eenzame man vindt plezier in de observatie van mieren.

Eine Menschenmenge versammelte sich, um den Kampf zu beobachten.

Een menigte verzamelde zich om naar het gevecht te kijken.

Zu beobachten, wieso manche Menschen mehr Glück haben als andere,

waarom de ene mens meer geluk heeft dan de andere

Ich möchte beobachten, wie sich Japaner in verschiedenen Situationen verhalten.

Ik zou graag observeren hoe Japanners zich gedragen in verschillende situaties.

- Ich denke, wir sollten Tom im Auge behalten.
- Ich denke, wir sollten Tom aufmerksam beobachten.

Volgens mij kunnen we Tom beter in het oog houden.

- Beobachte uns.
- Beobachten Sie uns.
- Schau uns zu.
- Schaut uns zu.
- Schauen Sie uns zu.
- Beobachtet uns.

- Bekijk ons.
- Kijk naar ons.

- Wenn du Journalist sein willst, musst du aufmerksam sein.
- Wenn Sie Journalist sein wollen, müssen Sie gut beobachten.

Als je journalist wilt zijn, moet je alert zijn.