Translation of "Zählt" in Arabic

Was er sagte, zählt nicht.

إن ما قاله لا يجدي نفعاً .

Ein Gemeinwohl-Produkt erfasst, was wirklich zählt.

"أي سلعة جيدة شائعة الشراء" سؤالٌ يقيس ما الذي يهتم له الناس حقًا.

Aber was wirklich zählt, ist, niemals aufzugeben.

‫ولكن ما يهم‬ ‫هو ألا نستسلم قط.‬

Menschen wollen Arbeit, die zählt, und Flexibilität,

يريد الناس القيام بعمل مهم، ويريدون المرونة،

Was zählt ist, dass die Gruppe lebt

ما يهم هو أن المجموعة تعيش

Alles, was zählt, sind Fertigkeiten, Wissen und Risiko.

‫إنها مسألة مهارة ومعرفة ومخاطرة.‬

In dieser Firma zählt die Sicherheit der Arbeiter nichts.

- هذه الشركة لا تبالي بسلامة عمالها.
- هذه الشركة لا تولي أهمية لسلامة عمالها.

- Schwarze Leben zählen.
- Schwarze Leben sind wichtig.
- Das Leben von Schwarzen zählt.

حياة السود مهمة.

Zu den wichtigsten Dingen in der Wüste zählt, immer ein Auge nach Dingen offenzuhalten, um hydriert zu bleiben.

‫من أهم الأشياء في الصحراء‬ ‫أن تكون متيقظاً لوجود أي شيء ‬ ‫يمكنه مساعدتك على الحفاظ على ترطيبك.‬