Translation of "Lebt" in Polish

Es lebt!

To żyje!

Lebt er hier?

Czy on tu mieszka?

Sie lebt allein.

Ona mieszka sama.

Der Goldfisch lebt.

Złota rybka żyje.

Elvis Presley lebt!

Elvis Presley żyje!

Er lebt allein.

On mieszka sam.

Wer lebt hier?

- Kto tu mieszka?
- Kto tutaj mieszka?

Tom lebt noch.

Tom żyje jeszcze.

- Der alte Mann lebt alleine.
- Der alte Mann lebt allein.

Staruszek mieszka sam.

- Er lebt auf dem Land.
- Sie lebt auf dem Land.

- Ona mieszka na wsi.
- Ona żyje na wsi.

- Seine Cousine lebt in Amerika.
- Sein Cousin lebt in Amerika.

Jego kuzyn mieszka w Ameryce.

Sie lebt noch, schau.

Wciąż żyje, spójrzcie.

Lebt man im Untergrund,

W działalności podziemnej

Sie lebt in London.

Ona mieszka w Londynie.

Gastfreundschaft lebt von Gegenseitigkeit.

Gościnność polega na jej odwzajemnianiu.

Meine Großmutter lebt allein.

Moja babcia mieszka sama.

Er lebt wahrscheinlich noch.

Podobno wciąż żyje.

Er lebt in Marokko.

On mieszka w Maroko.

Er lebt in Tokio.

On mieszka w Tokio.

Hier lebt niemand mehr.

Teraz tu już nikt nie mieszka.

Er lebt in Nagasaki.

On mieszka w Nagasaki.

Wo lebt dein Opa?

Gdzie mieszka twój dziadek?

Libusza lebt in Posen.

Libusza mieszka w Poznaniu.

- Man lebt nur einmal.
- Man lebt nur einmal in der Welt.

Żyjesz tylko raz.

Er lebt gerne in Tokyo.

On lubi mieszkać w Tokio.

Sie lebt auf dem Land.

Ona mieszka na wsi.

Sie lebt in New York.

Ona mieszka w Nowym Jorku.

Mein Bruder lebt in Tokyo.

Mój brat mieszka w Tokio.

John lebt in New York.

John mieszka w Nowym Jorku.

Sie lebt gerade im Ausland.

Ona mieszka za granicą.

Zurzeit lebt Tom in Boston.

Tom mieszka obecnie w Bostonie.

Er lebt in einem Apfel.

On mieszka w jabłku.

Er lebt in dieser Nachbarschaft.

On mieszka tutaj w sąsiedztwie.

Toms Familie lebt in Boston.

Rodzina Toma mieszka w Bostonie.

Er lebt allein im Wald.

Mieszka sam w lesie.

Er lebt für seinen Computer.

On żyje dla swojego komputera.

Tom lebt fernab jeglicher Zivilisation.

Tom żyje bez dostępu do prądu.

Der alte Mann lebt alleine.

Staruszek mieszka sam.

Wie lange lebt eine Schildkröte?

Jak długo żyje żółw?

- Lebt der Fisch noch?
- Ist der Fisch noch lebendig?
- Lebt dieser Fisch noch?

Czy ta ryba jest wciąż żywa?

Meine Tante lebt in New York.

Moja ciocia mieszka w Nowym Jorku.

Er lebt oben auf diesem Berg.

On mieszka na szczycie tego wzgórza.

- Wo wohnt er?
- Wo lebt sie?

Gdzie on mieszka?

- Lass Tom am Leben!
- Tom lebt.

Tom żyje.

Er lebt in dem gelben Haus.

On mieszka w żółtym domu.

Ihr Mann lebt jetzt in Tokio.

Jej mąż mieszka teraz w Tokio.

Er lebt in einem großen Haus.

Mieszka w dużym domu.

Er lebt allein auf dem Land.

- Mieszkał sam na wsi.
- On mieszka sam na wsi.

Meine Großmutter mütterlicherseits lebt in Ōsaka.

Moja babka ze strony matki mieszka w Osace.

- Wohnt Tom hier?
- Lebt Tom hier?

- Czy mieszka tu Tom?
- Tom mieszka tutaj?

- Lebt er hier?
- Wohnt er hier?

- Czy on tutaj mieszka?
- Czy ona tutaj mieszka?

Sie lebt am Arsch der Welt.

- Ona mieszka na kompletnym zadupiu.
- Ona mieszka na kompletnym odludziu.

- Einige glauben, dass Nessie in diesem See lebt.
- Manche glauben, dass Nessie in diesem See lebt.

Niektórzy wierzą, że Nessie żyje w tym jeziorze.

Ein Mensch lebt nur ungefähr siebzig Jahre.

Życie człowieka to zaledwie 70 lat.

Er lebt unabhängig von den öffentlichen Versorgungsnetzen.

On żyje bez dostępu do mediów.

Mein Vater lebt und arbeitet in Tokio.

Mój ojciec żyje i pracuje w Tokio.

Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.

Nie samym chlebem żyje człowiek.

Tom lebt seit einem Jahr in Chicago.

Tom mieszka w Chicago od roku.

Tom lebt allein in einer großen Stadt.

Tom mieszka sam w wielkim mieście.

Er lebt schon drei Jahre nicht mehr.

On już od trzech lat nie żyje.

Dies ist das Haus, in dem er lebt.

Oto dom, w którym mieszka.

Mein Vater lebt seit dreißig Jahren in Nagoya.

Mój ojciec żył w Nagoya przez trzydzieści lat.

- Er lebt in Tokio.
- Er wohnt in Tokio.

On mieszka w Tokio.

Ich habe eine Tante, die in Osaka lebt.

Mam ciocię, która mieszka w Osace.

Keiner meiner Klassenkameraden lebt hier in der Nähe.

Żaden z moich kolegów szkolnych nie mieszka tu w okolicy.

Ich habe einen Freund, der in England lebt.

Mam przyjaciela, który mieszka w Anglii.

- Sie ist noch am Leben.
- Sie lebt noch.

Ona wciąż żyje.

Er lebt in einer kleinen Stadt bei Osaka.

On mieszka w małym miasteczku pod Osaką.

Sie lebt schon fünf Jahre in dieser Stadt.

Ona żyje w tym mieście już pięć lat.

- Carol lebt in Chicago.
- Carol wohnt in Chicago.

Carol mieszka w Chicago.

Sie kommt aus Hokkaidō, lebt aber jetzt in Tōkyō.

Ona jest z Hokkaido, ale teraz mieszka w Tokio.

Mein Onkel, der in Osaka lebt, besuchte uns gestern.

Mój wuj, który mieszka w Osace, wczoraj przyjechał nas odwiedzić.

- Hier wohnt keiner.
- Hier wohnt niemand.
- Hier lebt niemand.

Nikt tu nie mieszka.

Tom ist aus Boston, lebt aber jetzt in Chicago.

Tom jest z Bostonu, ale teraz mieszka w Chicago.

Und einfacher Sprache und dass er nach seinen Idealen lebt,

zaangażowania i wierności ideałom w codziennym życiu

- Sie wohnt hier nicht mehr.
- Sie lebt hier nicht mehr.

Ona już tutaj nie mieszka.

- Sie lebt in New York.
- Sie wohnt in New York.

Ona mieszka w Nowym Jorku.

- Er lebt hier nicht mehr.
- Er wohnt hier nicht mehr.

On już tutaj nie mieszka.

- Er lebt auf dem Land.
- Er wohnt in einem Dorf.

On żyje na wsi.

- Er lebt in einem Apfel.
- Er wohnt in einem Häuserblock.

On mieszka w jabłku.

Sie ist US-Amerikanerin, aber sie lebt im Vereinigten Königreich.

Jest Amerykanką, ale mieszka w Wielkiej Brytanii.

- Wer lebt in diesem Haus?
- Wer wohnt in diesem Haus?

Kto mieszka w tym domu?

- Wissen Sie zufällig, wo sie lebt?
- Wisst ihr zufällig, wo sie lebt?
- Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?
- Wissen Sie zufällig, wo sie wohnt?

Może przypadkiem wiesz, gdzie ona mieszka?

Was auch immer hier drin lebt, wird nicht mehr lange bleiben.

I to, co tu mieszka, zostanie przegonione.

In den Kiefernwäldern Skandinaviens lebt ein Geschöpf mit fast übernatürlichen Kräften.

W lesie sosnowym Skandynawii żyje stworzenie o niemal nadprzyrodzonych mocach.

- Er lebt mit seiner Mutter zusammen.
- Er wohnt bei seiner Mutter.

On mieszka z mamą.