Translation of "Schlange" in Arabic

Die Schlange?

‫الأفعى؟‬

Eine große Schlange. Schau.

‫إنها أفعى كبيرة، انظر.‬

Vertreiben wir die Schlange.

‫لنبعد الحية.‬

Viele Leute standen Schlange.

كان الكثير من الناس ينتظرون في الطابور.

- Ist die Schlange tot oder lebendig?
- Ist die Schlange lebendig oder tot?

هل الثعبان حي أم ميت؟

Die Schlange zu fangen. Okay.

‫وأذهب وأحاول الإمساك بهذه الأفعى.‬ ‫حسناً.‬

Ich stand am Ende der Schlange.

وقفت في آخر الصف.

Um dann Gift abzusetzen, wie eine Schlange,

‫ثم تسقط السم بها كالأفعى، ‬

Ich will meine Augen nicht von der Schlange nehmen.

‫لا أريد أن أشيح ببصري عن هذه الأفعى.‬ ‫يمكنك أن ترى أنها تتلوى‬

Da ist eine Schlange und die ganze Medizin... ...wurde durchwühlt.

‫هناك أفعى، وكل هذه الأدوية...‬ ‫تعرضت للتخريب.‬

Ich muss aufpassen, um nicht auf der Schlange zu landen.

‫يجب أن أتوخى الحذر ‬ ‫حتى لا أهبط فوق الأفعى مباشرة.‬

Wie kann eine 30 Zentimeter lange Schlange so ein Chaos anrichten?

‫إذن، كيف تقرر أفعى بطول 30 سم‬ ‫إطلاق العنان لمثل هذا الدمار؟‬

All diese Faktoren machen sie leicht zur gefährlichsten Schlange der Welt.

‫لذا فإن جميع تلك العوامل مجتمعة تصنع هذا،‬ ‫أخطر أفعى في العالم على الإطلاق.‬

An einer Schlange sind nur das Gift und die Giftzähne gefährlich.

‫هناك جزء واحد خطير في الأفعى ‬ ‫وهو السم والأنياب.‬

Damit habe ich etwas Licht. Versuchen wir, die Schlange zu finden.

‫ستمنحني بعض الضوء.‬ ‫حسناً، لنحاول العثور على هذه الأفعى.‬

Ich muss vorsichtig sein, um nicht auf der Schlange zu landen.

‫يجب أن أتوخى الحذر ‬ ‫حتى لا أهبط فوق الأفعى مباشرة.‬

Wenn die Sonne untergeht, richtet diese tödliche Schlange den größten Schaden an.

‫المتعقب الليلي، عندما تغرب الشمس‬ ‫تُحدث هذه الأفعى المميتة الضرر الأكبر.‬

Wenn du denkst, ich soll mich lieber der Schlange stellen, Drücke 'Links'.

‫وإن كنت تعتقد أن مواجهتي ‬ ‫للأصلة العاصرة أفضل لي،‬ ‫اضغط "يساراً".‬

Damit habe ich etwas Licht. Versuchen wir jetzt die Schlange zu finden.

‫ستمنحني بعض الضوء.‬ ‫حسناً، لنحاول العثور على هذه الأفعى.‬

Sieht nach einem weiteren Eingang aus. Vermutlich ist die Schlange hier hereingekommen.

‫يبدو أن هناك مدخل آخر.‬ ‫ربما دخلت الأفعى منه.‬

Sieht wie ein weiterer Eingang aus. Vermutlich ist die Schlange hier hereingekommen.

‫يبدو أن هناك مدخل آخر.‬ ‫ربما دخلت منه.‬

Ich denke, es ist durch das Leder gegangen. Vertreiben wir die Schlange.

‫أعتقد أن هذه اخترقت الجلد.‬ ‫لنبعد الأفعى.‬

Sieht wie ein weiterer Eingang aus. Vermutlich ist die Schlange hier hereingekommen.

‫يبدو أن هناك مدخل آخر.‬ ‫ربما دخلت الأفعى منه.‬

Man sagt, kontrolliert man den Kopf einer Schlange, dann kontrolliert man den Körper.

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

Das sieht nach einem weiteren Eingang aus. Vermutlich ist die Schlange hier hereingekommen.

‫يبدو أن هناك مدخل آخر.‬ ‫ربما دخلت الأفعى منه.‬

Es heißt, kontrolliert man den Kopf einer Schlange, dann kontrolliert man ihren Körper.

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

Man sagt, kontrolliert man den Kopf einer Schlange, kontrolliert man auch ihren Körper.

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

Man sagt, kontrolliert man den Kopf einer Schlange, dann kontrolliert man ihren Körper.

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

An einer Schlange sind nur das Gift und die Giftzähne gefährlich. Okay, gehen wir.

‫هناك جزء واحد خطير في الأفعى ‬ ‫وهو السم والأنياب.‬ ‫حسناً، هيا بنا.‬

Mit kräftigem Kiefer und schmerzhafterem Biss als eine Schlange ist es ein Raubtier zum Fürchten.

‫مع فك قوي جداً ولدغة أكثر ألماً‬ ‫من لدغة الأفعى،‬ ‫إنه حيوان مفترس يُخاف منه.‬

Hier wird es richtig eng. Ich muss vorsichtig sein, um nicht auf der Schlange zu landen.

‫المكان هنا أصبح شديد الضيق.‬ ‫يجب أن أتوخى الحذر ‬ ‫حتى لا أهبط فوق الأفعى مباشرة.‬

Leider reagieren die Leute nicht richtig, weil es eine winzige Schlange ist. Sie denken, es sei okay und gehen nicht ins Krankenhaus.

‫للأسف، فإن الناس لا تتصرف بفعالية كبيرة‬ ‫لأنها أفعى صغيرة جداً،‬ ‫يقولون، "سيكون الأمر على ما يرام."‬ ‫وغالباً لا يذهبون إلى المستشفى.‬