Translation of "Region" in Arabic

Die Hindukusch-Himalaya-Region

منطقة جبال الهندو كوش بالهيمالايا،

Studien in der Region

دراسات في المنطقة

Region im besetzten Spanien.

في إسبانيا المحتلة.

Die Khumbu-Region in Nepal

منطقة خومبو، نيبال

Wir können in jeder Region sehen

يمكننا أن نرى في كل منطقة

Sie akzeptieren die Region nur als heilig

إنهم يقبلون فقط أن المنطقة مقدسة

Die Leute, die diese Region besucht haben,

يقول الأشخاص الذين زاروا هذه المنطقة

Die in der Region des Hindukusch Himalaya leben --

الذين يعيشون في منطقة (هندو كوش هيمالايا)،

Wieder auf einem Stein in der gleichen Region

مرة أخرى على حجر في نفس المنطقة

Wegen der Wirkung hat es in der Region

بسبب تأثيرها في المنطقة

Entdecken Sie die Khumbu-Region auf g.co/treks.

استكشف خومبو على g.co/treks.

Sind die Sherpas in dieser Region im Bergsport tätig,

لا يزال شعب شيربا الذي يعيش في هذه المنطقة يعمل في تسلق الجبال

In der Region Uşak stoßen wir nicht auf offizielle Ausgrabungen.

في منطقة أوشاك ، لا نواجه حفريات رسمية.

Die Menschen in der Urfa-Region halten es für heilig.

الناس الذين يعيشون في منطقة أورفا يعتبرونها مقدسة.

Das heißt, die Heiligkeit der Region ist 12.000 Jahre alt.

أي أن قدسية المنطقة عمرها 12.000 سنة.

Heute leitet er eine Stiftung zur Bildungsförderung in der Region.

وهو يدير الآن مؤسسة لدعم التعليم في المنطقة.

Bei den in der Region durchgeführten Untersuchungen wurden keine Meteore gefunden

في الأبحاث التي أجريت في المنطقة ، لم يتم العثور على الشهب

Einer der größten Gründe dafür war die größte Kirche in der Region

أحد أكبر أسباب ذلك كان أكبر كنيسة في المنطقة

Vor 112 Jahren in der Nähe des Tunguska-Flusses der sibirischen Region

قبل 112 سنة بالقرب من نهر تونجوسكا في منطقة سيبيريا

Michel Ney war ein Cooper-Sohn aus Lothringen, einer deutschsprachigen Region Frankreichs an der

ميشيل ناي ابن كوبر من لورين ، وهي منطقة فرنسية ناطقة بالألمانية على

Soult wurde zum Gouverneur von Andalusien ernannt und verwaltete die Region von seinem Hauptquartier in Sevilla

عُيِّن حاكمًا للأندلس ، أدار سولت المنطقة بكفاءة باردة من مقره الرئيسي

2012 ehrte der Himalayan Trust Pasang Sherpa für seine unermüdliche Arbeit beim Straßenbau in der Region Khumbu.

في عام 2012، أعربت مؤسسة Himalayan Trust عن تقديرها وشكرها لباسانج شيربا عن عمله الدؤوب في بناء الطرق في منطقة كومبو غير المتطورة.