Translation of "Personen" in Arabic

Etwa 20-25 Personen kannten 30 Personen nicht

حوالي 20-25 شخصًا لم يعرفوا 30 شخصًا

Operation von bestimmten Personen vorbereitet

عملية أعدها بعض الناس

Vor mir warteten drei Personen.

كان هناك ثلاثة ينتظرون أمامي.

Dieser Aufzug fasst acht Personen.

يحمل هذا المصعد ثمانية أشخاص.

Doch bei den Personen mit Schlafmangel

ولكن عند أولئك الأشخاص الّذين كانوا محرومين من النّوم،

„Für wie viele Personen?“ „Für drei.“

"لكم؟" "لثلاثة".

Dreizehn Personen wurden ins Krankenhaus gebracht.

تم ادخال ثلاثة عشر شخصاً للمشفى.

Wir sind die Summe der fünf Personen,

فنحن مجموع من خمسة أشخاص

Drei Personen lebten mit ihm im Haus.

كان يقطن معه في المنزل ثلاثة أشخاص.

- Ich würde gerne einen Tisch für zwei Personen reservieren.
- Ich möchte gern einen Tisch für zwei Personen reservieren.

أريد أن أحجز طاولة لشخصيْن.

Uns Personen vorstellte, die wir nie kennengelernt hätten

تُعرّفنا على أشخاص لم نكن نتخيّل لقاءهم،

Einerseits gibt es Institutionen und Personen mit Geld.

لديك المؤسسات والأشخاص الذين يملكون المال من جهة

Google wird Ihre Website niemals anderen Personen zeigen.

لن تعرض Google موقعك أبدًا للأشخاص.

Es könnte gut sein, dass eine der beiden Personen aufsteht,

في أغلب الأحوال ستجد أن واحد من الشخصين

Diese Gase führen oftmals dazu, dass Personen das Bewusstsein verlieren.

‫في الكثير من الأحيان، هذه الغازات‬ ‫يمكنها أن تؤدي لفقدانك الوعي.‬

Wir waren neun Geiseln. Drei Gruppen zu je drei Personen.

كنّا 9 رهائن. مقسّمين إلى مجموعات من 3 أشخاص. 3 مجموعات.

Hier sind 6 von 7 Personen, die es gefunden haben

هنا 6 من 7 أشخاص وجدوها

8 Personen wurden von 10 Monaten zu 10 Jahren verurteilt

حُكم على 8 أشخاص من 10 أشهر إلى 10 سنوات

Wenn Sie jedoch Google bezahlen, können Sie problemlos Personen erreichen.

ولكن إذا كنت تدفع لشركة Google ، يمكنك الوصول إلى الأشخاص بسهولة.

Der NASA - der Mercury Seven -, die an Bord winziger Ein-Personen-

الأولى التابعة لناسا - Mercury Seven - التي انطلقت إلى الفضاء على متن

Ich hoffe, dieses Video erreicht die autorisierten Personen und es gibt eine Lösung.

آمل أن يصل هذا الفيديو إلى الأشخاص المصرح لهم وأن يكون هناك حل.

Was ist schlimmer: eine Person zu töten oder fünf Personen sterben zu lassen?

ما هو الأسوأ : أن تقتل شخصاً واحداً ام تترك خمسة أشخاص يموتون.

Vergessen Sie nicht, dass die ersten 100 Personen, die den Link in unserer Videobeschreibung verwenden,

ولا تنس أن أول 100 شخص يستخدمون الرابط في وصف الفيديو الخاص بنا

Aber bei Personen die auf das Covid-19 positiv testen sind es 20 bis 30%.

لكن 20% إلى حتى 30% من الأشخاص المصابين بكوفيد-19 يحتاجون ذالك

- Fast tausend Leute haben an dieser Demonstration teilgenommen.
- Beinahe eintausend Personen nahmen an der Demonstration teil.

- شارك في المظاهرة ما يقارب ألف شخص.
- قرابة الألف شاركوا في المظاهرة.

- Nur wenige Personen wissen über den Plan Bescheid.
- Nur wenige wissen von dem Plan.
- Nur wenige wissen von dem Vorhaben.

- القليل يعرف الخطة.
- القليل يعرف أي شيء عن الخطة.

- Wie viele Leute hast du eingeladen?
- Wie viele Personen haben Sie eingeladen?
- Wie viel Leute hast du eingeladen?
- Wie viel Leute habt ihr eingeladen?
- Wie viel Leute haben Sie eingeladen?

كم شخصًا دعوت؟