Translation of "Konzentrieren" in Arabic

Alle konzentrieren sich.

هناك كثير من التركيز يحدث.

konzentrieren müssen als auf Assad.

عن الأسد.

Wir konzentrieren uns auf einen geduldigen Geist.

نركز عقلنا على الصبر.

- Schalt den Fernseher aus, ich kann mich nicht konzentrieren.
- Stell den Fernseher aus! Ich kann mich nicht konzentrieren.

أطفأ التلفاز. لا يمكنني التركيز.

Sollten wir uns auf die richtigen Merkmale konzentrieren.

يجب علينا البدء من خلال التركيز على السمات الصحيحة.

Aber kann sich wegen der Musik nicht konzentrieren.

ولكنه لا يستطيع التركيز بسبب الموسيقى.

Und momentan konzentrieren wir uns auf die Lähmung,

كما أننا نركز بشكل أساسي على الشلل حالياً،

konzentrieren Sie sich auf die Räume zwischen dem Objekt

فلنركز على المسافات بين ذلك الشكل

Du musst dich beim Fahren auf die Straße konzentrieren!

يجب أن تركز على الطريق أثناء القيادة.

Sich zu konzentrieren und einen Job zu behalten, fällt schwerer

إنه يجعل من الصعب التركيز أو التمسك بوظيفة،

Aber ihre fantastischen Sinne konzentrieren sich nur auf eins: Aas.

‫لكن حواسها الخارقة مركزة على أمر واحد.‬ ‫جمع الفضلات.‬

Sie machen zu viel Lärm, ich kann mich nicht konzentrieren.

إنهم يصدرون الكثير من الضجة، لا أستطيع التركيز.

Weil unsere Sorgen uns dazu veranlassen, uns zu stark zu konzentrieren.

تحديدًا لأن مخاوفنا تدفعنا للتركيز بشدة.

Wenn sich die Hauptstreitmacht des Feindes befand, konnte sich die Armee schnell auf den Kampf konzentrieren.

عندما كانت القوة الرئيسية للعدو موجودة ، يمكن للجيش أن يركز بسرعة للمعركة.

Warum hast du mich aufgeweckt, um mir etwas so wichtiges zu erzählen? Jetzt werde ich mich nie auf meine Arbeit konzentrieren können!

لم أيقظتني لتخبرني شيئًا بهذه الأهمية؟ الآن، لن أستطيع التركيز على عملي البتّة!