Translation of "Fernseher" in Arabic

- Schalte den Fernseher aus.
- Schaltet den Fernseher aus.
- Schalt den Fernseher aus.
- Schalten Sie den Fernseher aus.

أطفأ التلفاز.

- Lass den Fernseher nicht eingeschaltet!
- Lass den Fernseher nicht an!
- Lass den Fernseher nicht laufen!

لا تبق التلفاز مفتوحاً!

- Der Fernseher geht nicht.
- Der Fernseher funktioniert nicht.
- Der Fernseher ist kaputt.
- Der Fernsehapparat geht nicht.

التلفزيون لا يشتغل.

- Mach bitte den Fernseher aus.
- Schalte bitte den Fernseher aus.

من فضلك أطفأ التلفاز.

Der Fernseher ist an.

التلفاز مفتوح.

Mach bitte den Fernseher aus.

رجاءً أطفئ التلفاز.

Ich habe einen Fernseher im Schlafzimmer.

لدي تلفاز في غرفة نومي.

Könntest du den Fernseher leiser drehen?

هلّا أخفضت صوت التلفاز؟

Mein Fernseher hat wieder den Geist aufgegeben.

تعطل تلفزيوني مجددا.

- Schalt den Fernseher aus, ich kann mich nicht konzentrieren.
- Stell den Fernseher aus! Ich kann mich nicht konzentrieren.

أطفأ التلفاز. لا يمكنني التركيز.

- Mach die Glotze aus.
- Schalt den Fernseher aus.

أطفأ التلفاز.

Weißt du, wie man diesen Fernseher reparieren kann?

هل تعرف كيف تصلح التلفاز؟

Vielleicht solltest du den Fernseher ausschalten und etwas anderes machen.

لربمّا عليك إطفاء التلفاز وعمل شيء آخر.

Dieser Fernseher, der der kleinen Beyoncé die Kraft eines Gebets vermittelte,

وهذا التلفزيون الذي نقل الصلاة إلى بيونسيه وهي طفلة

Ich schaltete den Fernseher ein und der Grand Prix wurde ausgestrahlt.

شغلت التلفزيون وكانوا يعرضون الجائزة الكبرى.

Wer hat diesen Mann auf diesen Fernseher gebracht? Wer täuscht die Öffentlichkeit?

من أخذ هذا الرجل على هذا التلفزيون؟ من يخدع الجمهور؟

Jetzt bemerkt er alle Geräusche und Lichter, sieht den Fernseher durchs Fenster, solche Dinge.

‫لذا أظن أنه يلاحظ تلك الأصوات الخافتة،‬ ‫ويرى الأنوار‬ ‫والتلفاز عبر النافذة،‬ ‫يولي اهتماماً لتلك الأشياء.‬