Translation of "Entfernung" in Arabic

Form, Entfernung, Richtung und Landfläche.

الشكل، المسافة،الأتجاه, و المساحة

Selbst aus über 380.000 km Entfernung...

‫حتى من على بعد 380 ألف كيلومتر،‬

Es wird eine große Entfernung geben

ستكون هناك مسافة كبيرة

Ist die Entfernung vom Mars zur Erde --

المسافة بين الأرض والمريخ...

Dieser Wolf kann mich aus kilometerweiter Entfernung riechen.

‫يمكن لهذا الذئب ‬ ‫أن يشم رائحتي من مسافة أميال.‬

Hyänen können Löwen aus über zehn Kilometer Entfernung hören.

‫يمكن للضباع التنصّت على الأسود‬ ‫من على بعد 10 كيلومترات.‬

Nun, es gibt eine Entfernung und sie müssen hochklettern

حسنا ، هناك مسافة وعليهم الصعود

Wie groß ist die Entfernung von hier bis dorthin?

- ما مدى كبر المسافة بين هنا وهناك؟
- كم حجم المسافة بين هنا وهناك؟

Das heißt, die Entfernung zwischen der Welt und der Sonne

أي المسافة بين العالم والشمس

Deine Intelligenz ist genauso groß wie die Entfernung zwischen Bombay und Mumbai.

ذكاءك عظيم كالمسافة بين بومباي ومومباي.

Dann können wir mit zunehmender Entfernung hier raus und die Zeit verbiegt sich

ثم يمكننا الخروج من هنا ، مع زيادة المسافة ، ينحني الوقت

Da die Entfernung so groß ist, sehen wir das Bild schon vor langer Zeit.

نظرًا لأن المسافة بعيدة جدًا ، نرى الصورة منذ فترة طويلة جدًا.

Ein Wolf kann mich aus kilometerweiter Entfernung riechen. Womöglich hat er meine Fährte bereits aufgenommen.

‫يمكن لهذا الذئب ‬ ‫أن يشم رائحتي من مسافة أميال.‬ ‫ربما تكون رائحتي قد وصلت له بالفعل!‬

Es gibt seit Jahren eine Distanz zwischen uns. Es gibt also ein Verhältnis zwischen Zeit und Entfernung

كانت هناك مسافة بيننا لسنوات. لذلك هناك نسبة بين الوقت والمسافة

Wenn Schwerkraft und Entfernung proportional dazu sind, wenn wir mit der Lichtgeschwindigkeit von der Äquatorregion zum Gegenteil der Welt gehen

إذا كانت الجاذبية والمسافة متناسبتان معها ، إذا تابعنا سرعة الضوء من المنطقة الاستوائية إلى عكس العالم

In diesem Fall können wir das also tatsächlich sagen. Können wir sagen, dass es ein Verhältnis zwischen Zeit und Entfernung gibt?

لذا في هذه الحالة ، يمكننا أن نقول ذلك بالفعل. هل يمكن أن نقول أن هناك نسبة بين الوقت والمسافة؟