Translation of "Riechen" in Portuguese

Seine Füsse riechen.

Os pés dele estão fedendo.

Sie riechen übel.

Eles fedem.

Sie kann es riechen.

Ela sente o cheiro.

Können Sie es riechen?

- Dá para sentir o cheiro?
- Você consegue sentir o cheiro?
- Consegues sentir o cheiro?

Koalabären riechen nach Eukalyptus.

Os coalas estão cheirando o eucalipto.

Die Rosen riechen gut.

As rosas são cheirosas.

Ich kann den Ozean riechen.

Eu posso sentir o cheiro do mar.

Nicht alle Ester riechen gut.

Nem todos os ésteres cheira bem.

Die Rosen im Garten riechen gut.

As rosas no jardim cheiram bem.

- Riechst du das?
- Riechen Sie das?

Você cheira isso?

Dieser Wolf kann mich aus kilometerweiter Entfernung riechen.

O lobo sente o meu cheiro a quilómetros de distância.

Das Fell großer Katzen allerdings kann man fast gar nicht riechen.

Mas, muitas vezes, o pelo dos grandes felídeos quase não tem cheiro.

Das wird nicht sehr gut riechen, aber mir dabei helfen abzukühlen.

Não vai cheirar lá muito bem, mas vai arrefecer-me.

Es liegt ein köstlicher Duft in der Luft. Kannst du das riechen?

Há um aroma delicioso no ar. Sente?

Ein Wolf kann mich aus kilometerweiter Entfernung riechen. Womöglich hat er meine Fährte bereits aufgenommen.

O lobo sente o meu cheiro a quilómetros de distância. Já deve ter sentido o meu cheiro.

Entweder Mama oder ich trinken es nicht oder Freunde riechen, dass es zu mir kommt

mãe ou eu não bebo ou amigos cheiram vem a mim

Wir sehen mit den Augen, hören mit den Ohren, berühren mit der Haut, riechen mit der Nase und schmecken mit der Zunge.

Vemos com os olhos, ouvimos com os ouvidos, tocamos com a pele, cheiramos com o nariz, degustamos com a língua.