Translation of "Riechen" in Italian

Veganer riechen besser.

I vegani hanno un odore migliore.

Sie kann es riechen.

Ne sente l'odore.

Können Sie es riechen?

Riesci a sentirlo?

Die Rosen riechen gut.

- Le rose profumano.
- Le rose hanno un buon odore.

Koalabären riechen nach Eukalyptus.

I koala odorano d'eucalipto.

Wir riechen mit unserer Nase.

- Annusiamo con il naso.
- Noi annusiamo con il naso.

Ich kann den Ozean riechen.

- Riesco a sentire l'odore dell'oceano.
- Io riesco a sentire l'odore dell'oceano.

Ich glaubte, Speck zu riechen.

- Pensavo di aver sentito odore di bacon.
- Pensavo di aver sentito odore di pancetta.

Ich konnte seine Fahne riechen.

- Riuscivo a sentirgli l'alcol nel fiato.
- Io riuscivo a sentirgli l'alcol nel fiato.
- Riuscivo a sentirgli l'alcool nel fiato.
- Io riuscivo a sentirgli l'alcool nel fiato.

Ich kann Knoblauch nicht riechen.

Odio l'odore di aglio.

Tom konnte riechen, dass gekocht wurde.

Tom sentiva l'odore di qualcosa che bolliva in pentola.

Denn sie riechen es, wenn man sich sorgt.

perché lo sentono se ti importa,

Dieser Wolf kann mich aus kilometerweiter Entfernung riechen.

Può annusarmi a chilometri di distanza.

Oder ihr werdet wie die klebrige Vicky riechen."

o puzzerete come Vicky Appiccicosa".

- Riechst du etwas?
- Riechen Sie etwas?
- Riechst du was?

- Senti un qualche odore?
- Tu senti un qualche odore?
- Sente un qualche odore?
- Lei sente un qualche odore?
- Sentite un qualche odore?
- Voi sentite un qualche odore?

Am Jabuka-Saft zu riechen und seinen Geruch wahrzunehmen,

il succo di jabuka e annusare il profumo del succo di jabuka,

Das Fell großer Katzen allerdings kann man fast gar nicht riechen.

Ma spesso i gattoni hanno un pelo senza odore.

Das wird nicht sehr gut riechen, aber mir dabei helfen abzukühlen.

Non ha un buon odore, ma mi aiuterà a rinfrescarmi.

Diese Blumen sind nicht nur schön, sondern sie riechen auch gut.

Questi fiori oltre a essere belli hanno anche un buon profumo.

Ein Wolf kann mich aus kilometerweiter Entfernung riechen. Womöglich hat er meine Fährte bereits aufgenommen.

Quel lupo può sentirmi a chilometri di distanza. Avrà già sentito il mio odore.