Translation of "Annehmen" in Arabic

Und seine Neugierde annehmen

واختبر شجاعتك

- Du hättest seinen Rat annehmen sollen.
- Ihr hättet seinen Rat annehmen sollen.
- Sie hätten seinen Rat annehmen sollen.

كان عليك قبول نصيحته.

Ich werde dein Angebot annehmen.

سوف اقبل عرضك

Du solltest meinen Rat annehmen.

ينبغي ان تقبل نصيحتي

Wir werden eure Bedingungen annehmen.

سوف نقبل شروطك

Selbstbezogener Nationalismus kann hässliche Züge annehmen.

يمكن للقومية الأنانية أن تنقلب بسهولة إلى ما لا تحمد عقباه.

Ich kann dein Geschenk nicht annehmen.

لا يمكنني أن أقبل هديّتك.

- Sami wollte seine Konfession wechseln.
- Sami wollte konvertieren.
- Sami wollte einen anderen Glauben annehmen.
- Sami wollte zu einer anderen Religion übertreten.

- أراد سامي أن يغيّر دينه.
- أراد سامي أن يبدّل دينه.