Translation of "Voyageur" in Turkish

Je ne suis pas un grand voyageur.

Ben çok gezgin değilim.

Le voyageur arriva à New York dans la soirée.

Gezgin, akşam New York'a ulaştı.

Le voyageur s'est arrêté pour me demander le chemin.

Gezgin bana yol sormak için durdu.

- Je ne suis qu'un voyageur qui recherche la pureté de l'âme.
- Je ne suis qu'un voyageur qui cherche la pureté de l'âme.

Ben yalnızca ruhun saflığını arayan bir gezginim.

Le voyageur vit une lumière au loin et se réjouit.

Gezgin uzaktan bir ışık gördü ve sevindi.

- J'aimerais encaisser un chèque de voyage.
- Je voudrais encaisser un chèque voyageur.

Bir seyahat çeki bozdurmak istiyorum.

Il n'y a pas de pays étranger; c'est le voyageur qui seulement est étranger.

Yabancı bir arazi yok; yalnızca yabancı olan seyyah budur.