Translation of "Cherche" in Turkish

- Qui cherche, trouve.
- Qui cherche trouve.

- Arayan bulur.
- Kim ararsa, bulur.

Cherche Tom.

Tom'a dikkat et.

Cherche-le !

Ona bak.

- Je cherche du travail.
- Je cherche un travail.
- Je cherche un emploi.

Bir iş arıyorum.

- Tom cherche un emploi.
- Tom cherche du travail.

Tom bir iş arıyor.

- Je te cherche partout.
- Je vous cherche partout.

Her yerde seni arıyorum.

- Elle cherche du travail.
- Elle cherche un travail.

O iş arıyor.

Je cherche Tom.

Tom'u arıyorum.

Je cherche quelqu'un.

Birini arıyorum.

Cherche ; trouve ; découvre !

Ara; bul; keşfet !

Ken vous cherche.

Ken sizi arıyor.

Je vous cherche.

Ben seni arıyorum.

Je cherche Natsuko.

Natsuko'yu arıyorum.

Tom cherche Marie.

Tom, Mary'yi arıyor.

- Je cherche un pull-over.
- Je cherche un chandail.

Bir kazak arıyorum.

- Je cherche mon cellulaire.
- Je cherche mon téléphone mobile.

Cep telefonumu arıyorum.

- Je cherche un ami à moi.
- Je cherche un ami.

Bir arkadaşımı arıyorum.

Je cherche des piles.

Ben pil arıyorum.

Je cherche mes lunettes.

Ben gözlüklerimi arıyorum.

Il cherche à plaire.

O, memnun etmek için isteklidir.

Il cherche un emploi.

O bir iş arıyor.

Cherche et tu trouveras.

Ararsan bulursun.

Je cherche du travail.

Ben iş arıyorum.

Je cherche ma clé.

Anahtarımı arıyorum.

Je cherche un magasin.

Bir mağaza arıyorum.

Je cherche mon téléphone.

Ben telefonumu arıyorum.

Qu'est-ce qu'il cherche ?

O ne arıyor?

Cherche où est Tom.

Tom'un nerede olduğunu bulun.

Je cherche mon frère.

Erkek kardeşimi arıyorum.

Tom cherche quelque chose.

Tom bir şey arıyor.

Je cherche quelque chose.

Bir şey arıyorum.

Je cherche une bijouterie.

Ben bir kuyumcu arıyorum.

Je cherche mon stylo.

Kalemimi arıyorum.

Je cherche un bâton.

Ben bir sopa arıyorum.

Je cherche un portefeuille.

Ben bir cüzdan arıyorum.

Personne ne nous cherche.

- Kimse bizi aramıyor.
- Hiç kimse bizi aramıyor.

Je cherche mes amis.

Arkadaşlarımı arıyorum.

Tom cherche ses lunettes.

Tom gözlüklerini arıyor.

Je cherche les lavabos.

Ben lavabo arıyorum.

Je cherche le gérant.

Müdürü arıyorum.

Je cherche un emploi.

Bir iş arıyorum.

Jean cherche des Pokémons.

Jean Pokemon arıyor.

Tom cherche du travail.

Tom iş arıyor.

Je cherche mon chien.

Köpeğimi arıyorum.

Tom cherche une femme.

Tom bir eş arıyor.

Tom cherche un avocat.

Tom bir avukat arıyor.

Il cherche du travail.

İş arıyor.

Je cherche mon chat.

Ben kedimi arıyorum.

- Cherche le numéro dans l'annuaire.
- Cherche le numéro dans le bottin.

Telefon rehberindeki numaraya bakın.

Cherche-le dans le dictionnaire.

Ona sözlükte bak.

Ne cherche pas à l’énerver.

Onu kızdırmamaya çalış.

Il cherche un bon travail.

O iyi bir iş arıyor.

Il cherche toujours les compliments.

O, her zaman övgü bekliyor.

Je cherche mon appareil photo.

Kameramı arıyorum.

Cherche l'expression dans ton dictionnaire.

İfadeye sözlüğünüzden bakın.

Ne cherche pas après moi !

Beni arama.

Je cherche n'importe quel emploi.

Bazı iş ya da başka bir şey arıyorum.

Je cherche un bon hôtel.

Ben iyi bir otel arıyorum.

Je cherche une minijupe blanche !

Kısa beyaz bir etek arıyorum!

Je cherche un correspondant français.

Ben bir Fransız mektup arkadaşı arıyorum.

Cherche-le dans ton dictionnaire.

- Sözlüğünde ona bak.
- Sözlüğe bak.

Je cherche une vieille femme.

Belirli bir yaşlı kadın arıyorum.

Il cherche un meilleur emploi.

Daha iyi bir iş arıyor.

Cherche dans les pages jaunes.

Sarı sayfalara bir göz at.

La Camarde cherche sa proie.

Ölüm avını kovalar.

Tom cherche un autre emploi.

Tom başka bir iş arıyor.

Je cherche un vieil homme.

Yaşlı bir adam arıyorum.

Elle cherche un meilleur emploi.

O daha iyi bir iş arıyor.

Mon frère cherche un appartement.

Kardeşim bir daire arıyor.

Il ne cherche pas querelle.

O bela aramıyor.

- Elle cherche ses clés de voiture.
- Elle cherche les clés de sa voiture.

O, araba anahtarlarını arıyor.

- Je cherche quelqu'un qui puisse parler portugais.
- Je cherche quelqu'un pouvant parler portugais.

Portekizce konuşabilen birini arıyorum.

- Je cherche mon passeport. L'avez-vous vu ?
- Je cherche mon passeport. L'as-tu vu ?

Pasaportumu arıyorum. Gördün mü?

- Je cherche mon portefeuille. L'avez-vous vu ?
- Je cherche mon portefeuille. L'as-tu vu ?

Cüzdanımı arıyorum. Onu gördün mü?

- Je cherche un sac pour ma femme.
- Je cherche un sac pour mon épouse.

Karım için bir çanta arıyorum.

- Je cherche une nouvelle place depuis longtemps.
- Je cherche un nouveau poste depuis longtemps.

- Ben uzun bir zamandır yeni bir iş aramaktayım.
- Ben uzun bir süredir yeni bir iş arıyorum.

- Je cherche un cadeau pour ma femme.
- Je cherche un cadeau pour mon épouse.
- Je cherche un cadeau à l'intention de ma femme.
- Je cherche un cadeau à l'intention de mon épouse.

Karım için bir hediye arıyorum.

Que l'on cherche tant à entretenir,

bu pozitif görüntü üzerinde çalışmak yerine,

Ce soir, je cherche un scorpion.

Bu gece bir akrep bulmaya çalışacağım.

Elle cherche désespérément un coin calme.

Ümitsizce sessiz bir yer arıyor.

Cherche la ville sur la carte.

Şehri harita üzerinde ara.

Je cherche une chaude jupe laineuse.

Sıcak, yünlü bir etek arıyorum.

Je cherche une maison à louer.

Kiralık bir ev arıyorum.

Monsieur Brown cherche ses propres verres.

Bay Brown kendi gözlüklerini arıyor.