Translation of "Vacances " in Turkish

Profitons des grandes vacances !

Uzun tatilin tadını çıkaralım.

Comment étaient tes vacances ?

Tatilin nasıldı?

J'ai besoin de vacances !

Bir tatile ihtiyacım var.

- Où vas-tu en vacances ?
- Où vous rendez-vous en vacances ?

Tatilde nereye gidiyorsun?

- Qu'as-tu fait de tes vacances ?
- Qu'avez-vous fait de vos vacances ?

Tatilinde ne yaptın?

Profite bien de tes vacances !

Tatilinizin tadını çıkarın.

Où vas-tu en vacances ?

Sen tatilde nereye gidiyorsun?

Vous êtes-vous bien amusés pendant vos vacances ?

Tatilin tadını çıkardın mı?

- Es-tu en vacances ?
- Es-tu en vacances ?
- Êtes-vous en vacances ?

Tatilde misiniz?

Pourriez-vous vous occuper de mes enfants quand je serai parti en vacances ?

Ben tatildeyken çocuklarımla ilgilenir misin?

As-tu pris une décision quant à l'endroit où tu iras en vacances ?

Tatil için nereye gideceğine karar verdin mi?

- Où as-tu passé tes vacances ?
- Où est-ce que vous avez passé vos vacances ?

Tatilini nerede geçirdin?