Translation of "Réduits" in Turkish

Parmi ceux pratiquement réduits au silence,

Bu neredeyse susturulmuş insanlar arasında

De nombreux bâtiments furent réduits en cendres.

Birçok bina yıkılmış.

Dan aime réaliser des modèles réduits de voitures.

Dan model arabalar yapmayı sever.

Mais nous devons aussi savoir comment ils peuvent être réduits,

ama bunun nasıl azalacağı konusunda da hazırlıklı olmalıyız

Ses espoirs furent réduits à néant lorsqu'elle entendit le verdict.

Kararı duyunca umutları altüst olmuştu.

- Vos efforts se réduisirent à rien.
- Tes efforts se sont réduits à rien.

Çabalarınızdan bir şey çıkmadı.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, de nombreux monuments célèbres en Europe ont été réduits en miettes.

2. Dünya Savaşı sırasında, Avrupa'daki birçok ünlü yer moloza dönüştü.

- J'ai de nombreuses voitures miniatures.
- J'ai de nombreuses petites voitures.
- J'ai de nombreux modèles réduits de voitures.

Çok sayıda model arabalarım var.