Translation of "Qu'aimerais" in Turkish

Qu'aimerais-tu faire ce soir ?

Bu gece ne yapmak istersin?

Qu'aimerais-tu que Tom fasse?

Tom'un ne yapmasını istiyorsun?

« Qu'aimerais-tu que ton professeur sache ? »

Öğretmeninizin neyi bilmesini isterdiniz?

- Qu'aimerais-tu faire ?
- Qu'aimeriez-vous faire ?

- Ne yapmak istersin?
- Ne yapmak istersiniz?

- Qu'aimeriez-vous manger d'autre ?
- Qu'aimerais-tu manger d'autre ?

Başka ne yemek istersin?

- Qu'aimerais-tu faire aujourd'hui ?
- Qu'aimeriez-vous faire aujourd'hui ?

Bugün ne yapmak istersin?

- Qu'aimerais-tu faire demain ?
- Qu'aimeriez-vous faire demain ?

Yarın ne yapmak istersin?

- Qu'aimerais-tu pour ton petit-déjeuner ?
- Qu'aimeriez-vous pour votre petit-déjeuner ?

Kahvaltı için ne istersiniz?

- Quel cadeau veux-tu pour Nöel ?
- Qu'aimerais-tu comme cadeau de Noël ?

Noel hediyesi olarak ne istersin?

- Qu'aimerais-tu ?
- Qu'aimeriez-vous ?
- Qu'est-ce que vous voudriez ?
- Qu'est-ce que tu voudrais ?

Ne istiyorsunuz?

- Qu'aimerais-tu que je fasse avec ceci ?
- Qu'aimeriez-vous que je fasse avec ceci ?

Bununla ne yapmamı istersiniz?

- Qu'aimerais-tu manger ?
- Que voulez-vous manger ?
- Que veux-tu manger ?
- Que voudrais-tu manger ?
- Qu'aimes-tu manger ?
- Qu'est-ce que tu veux manger ?
- Que veux-tu manger ?
- Qu'aimerais-tu manger ?
- Qu'aimeriez-vous manger ?

Ne yemek istersiniz?

- Que veux-tu manger au petit déjeuner ?
- Que veux-tu pour le petit-déjeuner ?
- Que voulez-vous pour le petit-déjeuner ?
- Qu'aimerais-tu pour ton petit-déjeuner ?
- Qu'aimeriez-vous pour votre petit-déjeuner ?
- Que voulez-vous au petit-déjeuner ?

- Kahvaltı için ne istersiniz?
- Kahvaltı için ne istiyorsun?