Translation of "Pluvieux" in Turkish

C'est jour pluvieux.

Yağmurlu bir gün.

- Le temps est demeuré pluvieux.
- Le temps demeura pluvieux.

Hava yağmurlu kaldı.

Les jours pluvieux m’attristent.

- Yağmurlu günler beni mutsuz eder.
- Yağmurlu günler beni mutsuz ediyor.

Hier le temps était pluvieux.

Dün hava yağmurluydu.

Le temps est pluvieux aujourd'hui.

Bugün hava yağışlı.

C'est vraiment très pluvieux ici.

Burası gerçekten yağmurludur.

Lundi sera un jour pluvieux.

Pazartesi yağışlı bir gün olacak.

Lundi sera probablement un jour pluvieux.

Pazartesi günü muhtemelen yağmurlu bir gün olacak.

Est-ce que c'était pluvieux à Londres ?

Londra'da hava yağışlı mıydı?

Le jour de l'élection fut froid et pluvieux.

Seçim günü soğuk ve yağışlıydı.

Le temps étant pluvieux, la partie de base-ball fut annulée.

Hava yağmurlu olduğundan dolayı, beyzbol oyunu iptal edilmişti.

C'est un jour pluvieux alors nous ne pouvons pas jouer dehors.

Hava yağmurlu, yani dışarıda oynayamayız.

Une longue période de temps pluvieux est néfaste pour les plantes.

Uzun süreli yağışlı hava bitkiler için kötüdür.

- Je déteste les jours pluvieux.
- Je déteste les journées pluvieuses.
- Je déteste les jours de pluie.

- Yağmurlu günlerden nefret ederim.
- Yağmurlu günlerden nefret ediyorum.

Des millions de gens qui désirent être immortels ne savent quoi faire un dimanche après-midi pluvieux.

Pazar öğleden sonra yağmurlu bir günde kendileriyle ilgili ne yapacaklarını bilmeyen milyonlarca insan ölümsüzlük için can atıyorlar.

Les banques essayeront de vous prêter un parapluie un jour ensoleillé, mais vous tourneront le dos un jour pluvieux.

Bankalar güneşli günde sana şemsiye vermeye çalışırlar ama yağmurlu günde sırtlarını dönerler.