Translation of "L'élection" in Turkish

Demain, c'est l'élection.

Yarın seçimdir.

J'ai remporté l'élection.

Ben seçimi kazandım.

Le maire a gagné l'élection.

Belediye başkanı seçimi kazandı.

L'élection générale se tiendra en mai.

Bir genel seçim mayıs ayında düzenlenecek.

Le résultat de l'élection est douteux.

Seçim sonuçları şüphelidir.

Le candidat républicain a gagné l'élection.

Cumhuriyetçi aday seçimi kazandı.

Quel a été le résultat de l'élection?

Seçimin sonucu neydi?

Il remporta l'élection par une large majorité.

O, seçimi büyük bir çoğunlukla kazandı.

Herbert Hoover a remporté l'élection de 1928.

Herbert Hoover 1928 seçimini kazandı.

C'est exactement là où Trump a perdu l'élection

tam bu iş buraya kadar Trump seçimi kaybetti diye düşünülürken

Il a remporté l'élection par une large majorité.

Büyük bir çoğunlukla seçimi kazandı.

Ce discours a fait perdre à Tom l'élection.

O konuşma Tom'a seçimi kaybettirdi.

Le jour de l'élection fut froid et pluvieux.

Seçim günü soğuk ve yağışlıydı.

L'élection présidentielle, ça n'est pas un concours de beauté.

Başkanlık seçimi güzellik yarışması değildir.

Le 30 mai, nous connaîtrons les résultats de l'élection.

30 Mayıs'ta, seçim sonuçlarını bileceğiz.

Aujourd'hui, nous ne savons toujours pas qui a remporté l'élection.

Bugün hala seçimi kimin kazandığını bilmiyoruz.

L'issue de l'élection à venir sera la plus difficile à prédire.

Yaklaşan seçimin sonucu, şimdiye kadar tahmin edilmesi en zoru olacak.

Il n'y aucun doute dans mon esprit que Tom gagnera l'élection.

Tom'un seçimi kazanacağı hakkında aklımda hiç şüphe yok.

Dans les mois qui ont suivi l'élection présidentielle de 2009 en Iran,

2009 yılında İran'da gerçekleşen başkanlık seçimlerini takip eden aylarda,

Que nous en sommes arrivés à l'élection de Donald Trump en 2016,

2016 seçimlerinde Donald Trump'ın seçilmesine yol açtı,

Personnellement, je pense que cela ne fait aucune différence, quiconque gagne l'élection.

Şahsen, seçimi kimin kazanacağının herhangi bir yaratacağını sanmıyorum.

Il y a encore des doutes sur la façon dont il a remporté l'élection

seçimi nasıl kazandığı konusunda hala şüpheler var

Tout le monde était rivé à la télévision pour l'annonce des résultats de l'élection.

Seçim sonuçları geldiğinde herkes televizyona yapışmıştı.

Les deux candidats à l'élection présidentielle ont un parcours et une idéologie complètement différents.

İki başkan adayı arasında özgeçmiş ve ideoloji bakımından çok bariz fark var.

Après huit ans de Bush, l'élection d'Obama était, pour beaucoup, une bouffée d'air frais.

Sekiz yıllık Bush döneminden sonra Obama'nın seçilmesi birçok kişi için bir nefes taze havaydı.